25 de noviembre de 2011

EL PUNTO DE QUIEBRE A PARTIR DEL CASO CONGA


¿Acaso hemos perdido el sentido común para tener que salir a las calles para defender la vida antes que el lucro? Foto: Vigilia solidaria, Iván Herrera

El Proyecto minero Conga de Yanacocha, es el primer gran conflicto que el gobierno de Humala va tener que afrontar. Las últimas declaraciones del Presidente han dejado en claro que la base para lograr la inclusión social en el Perú, va ser la promoción de proyectos de inversión, contradiciendo así promesas electorales. El desenlace de este caso, va marcar un hito de cómo se van a resolver los conflictos socio ambientales a nivel nacional, para los próximos años.

Minas Conga representa la inversión de más de 4 mil millones de dólares, de una de las empresas mineras más influyentes del país. Cuenta con un Estudio de Impacto Ambiental (EIA) aprobado por el Ministerio de Energía y Minas. Este proyecto es cuestionado por no tener estudio hidrogeológico, por afectar un derecho fundamental como es el acceso al agua y porque como afirma el ex Gerente de Recursos Naturales del Gobierno Regional de Cajamarca, Sergio Sánchez Ibáñez

“en relación con el agua superficial, no muestra una mitigación de impactos para lograr que el agua sea de la calidad adecuada ya sea para descargar en cauces naturales o para consumo humano”.

El proyecto, pretende reemplazar un sistema de lagunas alto andinas por reservorios; directamente se destruirán 4 lagunas que en conjunto representan 34 has. de espejo de agua. El argumento central de los que defienden el proyecto, es que en ese sistema de lagunas hay almacenadas aproximadamente 1.3 millones de metros cúbicos y en los reservorios se logrará almacenar 3.8 metros cúbicos. Ante ello Sánchez afirma que

“… estas lagunas, son parte de la recarga de acuíferos, y estos alimentan el flujo base de ríos y quebradas; la eliminación de alguna de ellas afectará de manera impredecible el comportamiento hidrológico e hidrogeológico de las cuencas aledañas al proyecto…”.

Sería absurdo oponerse per se a la actividad minera en el Perú, lo que hay que preguntarse es ¿Qué tipo de proyectos queremos? ¿Cuán sostenibles son y qué estándares vamos a plantear? El modo como se resuelva este caso, va definir el tipo de minería que queremos en el país, una minería ambiental y socialmente sostenible, que garantice y proteja derechos fundamentales como el acceso al agua. Asimismo, va a marcar la pauta y el futuro de varios proyectos seriamente cuestionados como el caso de Tía María (por su EIA) o Río Blanco, donde hay también muchos temores por los impactos ambientales que se puedan generar en los ecosistemas de páramos.
¿Por cuánto tiempo han sido valorizados los servicios ambientales de todo ese sistema hidrológico si es que lo han hecho?

A propósito de ello, el tajo del Proyecto minero Conga, se ubicará precisamente debajo de la Laguna Perol que será trasvasada. Cabe preguntar también si en el EIA se ha valorizado los servicios ambientales que prestan estas lagunas a través de diversos manantiales, captaciones de agua para el consumo humano, canales de riego, humedales, etc. ¿Por cuánto tiempo han sido valorizados los servicios ambientales de todo ese sistema hidrológico si es que lo han hecho? Consideramos que el país necesita contar con esa información para saber en realidad cuánto se pierde y cuánto se gana.

Otro tema que no se está visibilizando a la luz del cuestionamiento al proyecto Conga, es cómo está quedando el escenario ambiental para Cajamarca, ya que es una región con una alta concentración de proyectos mineros. Se están generando una serie de impactos acumulativos, que no se pueden medir solamente con los EIA, que miden impactos proyecto por proyecto. Hay que recordar que la minería es una actividad con un tiempo determinado, la preocupación es qué va suceder después, pues sólo se está midiendo en función de cuántas divisas va aportar al país y no en términos de impactos ambientales, sociales y culturales.

Por ello, urge la implementación de procesos de Zonificación Ecológica Económica y Ordenamiento del Territorio que determinen cuáles son los usos potenciales del territorio y determinar en qué zonas resulta viable el desarrollo de la actividad minera.

Finalmente, el caso Minas Conga pone nuevamente sobre el tapete la credibilidad de los EIA y sus procesos de aprobación, pues es insostenible que sea el propio promotor de la inversión en el sector minero quien apruebe los EIA. Tal como ha sido propuesto por el Ministro del Ambiente, esa competencia tendría que pasar al Ministerio del Ambiente.

Servindi-Lima 25.11.2011





CRÓNICA DE UN DESASTRE ANUNCIADO. PROYECTO CONGA, EL DESASTRE QUE SE VIENE…



El antes y el después de Yanacocha explicado de manera convincente. ¿Qué dice el Banco Mundial y las autoridades ambientales nacionales y organismos internacionales de un proyecto que atenta contra el agua y agrava el cambio climático?

“Solamente cuando se haya envenenado el último río, cortado el último árbol y matado el último pez, el hombre se dará cuenta que no puede comerse el dinero”.

El 31 de marzo del año en curso, Minera Yanacocha presentó en Audiencia Pública en el caserío San Nicolás (distrito de La Encañada) el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del Proyecto Minas Conga, elaborado por la empresa Knight Piesold por encargo de Yanacocha. Minas Conga es un proyecto mucho más grande que el propio Yanacocha, pues comprende por lo menos unas 25,000 hectáreas.

Aunque el 95 % de las áreas a explotar pertenecen a los distritos de Sorochuco y Huasmín de la provincia de Celendín y sólo el 5% al distrito de La Encañada, el Ministerio de Energía y Minas programó la Audiencia Pública en el caserío mencionado, y sin que se haya hecho la difusión necesaria.

El mencionado Estudio de Impacto Ambiental contiene una serie de falsedades. No es cierto, por ejemplo, que en el área donde se desarrollará dicho proyecto y en las áreas aledañas exista actividad minera.

Por el contrario, en los caseríos de Quengorío Alto, Quengorío Bajo, San Nicolás, El Porvenir, Agua Blanca, Chugumayo, Piedra Redonda, Namococha, Totoracocha y otros, actualmente se desarrolla ganadería extensiva y actividades agropecuarias en general, como ha hecho ver la Plataforma Interinstitucional Celendina en una de sus observaciones.

El Proyecto Minas Conga quiere extraer entre 480 mil y 780 mil onzas anuales de oro y 90 mil toneladas de cobre, para lo cual abrirá enormes tajos o cráteres, como lo ha hecho en las zonas cercanas a la ciudad de Cajamarca, lo cual causará graves impactos sobre el paisaje, el suelo, el agua, las plantas, los animales y otros componentes del medio ambiente.

Para sacar el oro disperso entre las rocas del subsuelo, Conga destruirá las lagunas existentes en esa zona de la jalca, entre ellas las más grandes como Chailluagón, El Perol, Alforjacocha, Lucmacocha, Mishacocha y la laguna Azul o Cortada, la mayoría de las cuale4s pertenecen a la provincia de Celendín. ¿Qué ofrece Yanacocha a la población para compensar la destrucción de estas lagunas?: construir cuatro reservorios o represas con las que, supuestamente, los campesinos tendrán más agua que la que ahora tienen en las lagunas que desaparecerán.

Indudablemente, el impacto más grave será la desaparición de los acuíferos; no solamente de las lagunas mencionadas, sino de todas las fuentes de aguas superficiales y subterráneas en toda el área de operaciones y áreas adyacentes. Sucederá esto, pues la región Jalca, debido a su vegetación típica como los pajonales, bofedales y matorrales y a su subsuelo orgánico rico en turba, es como una inmensa esponja que almacena el agua de las lluvias y que la va filtrando lentamente al subsuelo, alimentando las aguas subterráneas y originando muchos manantiales ubicados más abajo y en las regiones Quechua y Yunga.

Para extraer la gran cantidad de rocas que contienen el oro, el Proyecto Conga primero tiene que retirar la vegetación y el suelo orgánico que almacenan el agua; por lo tanto, la esponja hídrica o colchón acuífero desaparecerá, además de las hermosas lagunas.

Después, cuando caigan lluvias torrenciales, el agua caerá directamente sobre rocas descubiertas y la tierra removida y, al no existir plantas que frenen su avance, discurrirá rápidamente hacia los ríos, quebradas y demás zonas bajas como agua con barro o, incluso, como avalanchas o huaicos, arrastrando sedimentos y posiblemente también aguas ácidas provenientes de la mina que contaminarán las aguas superficiales y subterráneas.

Y cuando llegue la temporada de sequía, los ríos y quebradas que tienen sus orígenes en la zona que quiere explotar Minas Conga se secarán o quebrarán con muy pocas aguas y las partes bajas, incluyendo nuestras ciudades y pueblos ubicados en la región Quechua y en los valles o temples, sufrirán escasez de agua para riego y hasta para consumo humano (que ya se sufre en Celendín en épocas de verano -anotación de Chungo y batán), pues varios manantiales o puquios pueden desaparecer o disminuir considerablemente sus caudales.

En cuanto a regadío, por ejemplo, el Ing. Ludgerio Abanto, quien realizó estudios preliminares el 2003 en la zona que quiere explotar Proyecto Conga, considera que se afectarán 6 canales principales de riego, los cuales totalizan una capacidad de 151 litros por segundo, recorren 43 Km. de longitud, irrigan 555 Ha. de tierra y benefician a 529 usuarios, sin contar a los usuarios del área de influencia indirecta que suman 3789 en la subcuenca del río Chonta.

Además, hay que tener en cuenta que las lagunas y humedades existentes en la zona no son cuerpos de agua aislados sino sistemas hídricos complejos, pues están relacionados con extensas microcuencas o áreas de captación, con corrientes de agua subterránea que también alimentan a las lagunas, y todos estos humedales son cabeceras de varias cuencas o proveedores de agua de los ríos Sendamal, Jadibamba, Campanario, Llaucano, Grande y otros, que tienen largos recorridos y forman muchos valles en los que asientan ciudades y pueblos.

Como es sabido, los ríos Sendamal y Jadibamba recorren extensas zonas de los distritos de Sorochuco y Huasmín, y se unen para formar el río La Llanga que pasa por Llanguat y desemboca en el Marañón; el río Campanario sirve de límite a los distritos de La Encañada, Cajamarca y Hualgayoc y es un afluente del río Llaucano, el cual recorre las provincias de Hualgayoc y Chota; el río Grande es uno de los tres ríos que forman el río Chonta, que pasa por Otuzco y Baños del Inca. Así pues, construir reservorios en reemplazo de las lagunas de ninguna manera compensará lo que la naturaleza ha creado en millones de años y, de hecho, alterará drásticamente el ciclo natural del agua.
El chorro Cornelio, una maravilla natural que desaparecería por el proyecto Conga

La desaparición de las lagunas y otros acuíferos o fuentes de aguas superficiales y subterráneas donde operará Minas Conga perjudicará también la principal maravilla natural de Celendín: las hermosas cataratas del Chorro Cornelio que forma el río Jadibamba en la banda de Jerez (Huasmín), pues en las épocas de lluvia es probable que en vez del agua cristalina caiga una avalancha de agua sucia, y en los meses de sequía quizás desaparezcan las cataratas si se secan los manantiales y demás acuíferos que alimentan al río Jadibamba.

La destrucción de las lagunas, quintales, quishuares, pajonales, bofedales, matorrales y del suelo en esa zona de la Jalca, y su reemplazo por enormes cráteres, PDs, pozas de cianuración, plantas de tratamiento, depósitos de desmonte, carreteras y edificios, no sólo implicará un tremendo impacto negativo sobre los recursos hídricos, sino también causará la pérdida de un valioso ecosistema y recurso paisajístico que podría ser aprovechado para promover la recreación y el ecoturismo, cuyos ingresos podrían ir en beneficio de las poblaciones campesinas aledañas a las lagunas y de los distritos en donde éstas se encuentran. Y si también se perjudican las cataratas del Chorro Cornelio, los daños serán mayores.

También puede estar en peligro otra maravilla natural: el Bosque de Piedras de Huangashanga (distrito de Huasmín), mucho más grande y variado que el de Cumbe Mayo en Cajamarca (considerado una de las 7 maravillas del Perú), porque Minas Conga podría utilizar las enormes rocas del bosque de piedras de Huangashanga con el fin de extraer cal y llevarla a sus plantas de tratamiento de aguas ácidas para contrarrestar la acidez de éstas. Esto sería un atentado a otro valioso recurso que podría servir para el desarrollo ecoturístico, además de dañar el hábitat de varias especies de fauna que viven en el enorme laberinto que forma el bosque de piedras (por ejemplo las vizcachas).

De todos estos daños o impactos negativos que podrían producirse –y otros que por razones de espacio no mencionamos -no sólo será responsable la ambición y voracidad de Minera Yanacocha, sino los gobiernos de Fujimori, Toledo y Alan García, porque han permitido y permiten que las empresas transnacionales exploten nuestros recursos en donde se les dé la gana, y obtengan enormes ganancias a costa de la Madre Tierra y de la salud de las poblaciones.

Servindi-Lima 25.11.2011





ENTRE EL AGUA Y EL ORO

“¿Qué es más importante, el agua o el oro? Porque ustedes no toman oro, no comen oro. Que no venga la minera a agarrar los colchones acuíferos”, decía el pasado abril durante la campaña electoral el entonces candidato presidencial Ollanta Humala a miles de personas reunidas en la norandina ciudad de Cajamarca.

El 16 de noviembre, casi cuatro meses después de haber asumido la presidencia, Humala pareciera haber cambiado de discurso tras las violentas protestas contra la explotación minera ocurridas en cuatro departamentos del país, incluido Cajamarca.

En una conferencia de prensa realizada en Palacio de Gobierno, el mandatario afirmó que “el gobierno no acepta el ultimátum de nadie”, en relación a la presión de las comunidades contra la minería. “Como gobierno vamos a proteger los recursos naturales pero también las actividades productivas”.

“No somos antimineros”, agregó. “No queremos entrar a posiciones extremas y eso tenemos que hacerle entender a la población. Queremos el agua y el oro”.

Humala se refería específicamente a Conga, un proyecto de US$4.8 millardos para extraer oro y cobre que se encuentran debajo de tres lagunas ubicadas en la parte sureste de Cajamarca y que desarrollará Minera Yanacocha, de propiedad de la empresa estadunidense Newmont Mining, la peruana Buenaventura y la Corporación Financiera Internacional (IFC), afiliada al Banco Mundial.

El proyecto, que está ubicado en una cabecera de cuenca, prevé trasvasar las aguas de las lagunas a reservorios artificiales, lo cual provocó la ira de la población.
“No queremos que afecten nuestras aguas”

No es la primera vez que la población de Cajamarca protesta contra la minería a gran escala que amenaza sus recursos hídricos. Hace siete años, masivas protestas obligaron a Yanacocha a abandonar su pretensión de explorar el Cerro Quilish, considerado sagrado y fuente de agua para las comunidades locales, en busca de oro.

El nuevo conflicto social estalló a mediados de octubre, cuando las comunidades aledañas bloquearon la carretera que lleva al campamento minero e incendiaron maquinaria perteneciente a un contratista de la empresa. Los comuneros afirman que el proyecto amenaza los recursos hídricos.

“Dicen que somos antimineros y que no queremos el desarrollo, pero no es así”, dijo en entrevista con el diario La República Daniel Gil Terrones, poblador del caserío El Lirio. “Lo que no queremos es que afecten nuestras aguas que usamos para nuestro consumo y el de nuestro ganado. Queremos que se conserven nuestras lagunas naturales”.

Estas comunidades, dedicadas a la agricultura y la ganadería, se encuentran entre las más pobres del país. Ocho de cada 10 pobladores de ellas viven en la pobreza, según el gubernamental Instituto Nacional de Estadísticas e Informática (INEI).

La visita a principios de noviembre de tres ministros —Miguel Caillaux, de Agricultura, Carlos Herrera, de Energía y Minas, y Ricardo Giesecke, del Ambiente— no calmó los ánimos de la población. El 9 de noviembre los residentes de Cajamarca volvieron a protestar contra el proyecto.

Lo que actualmente está en la mira es el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de Conga, aprobado en octubre del año pasado y que garantiza que el proyecto se va a desarrollar.

Según un funcionario gubernamental que pidió mantener su nombre en reserva, “Yanacocha presentó el EIA en febrero del 2010 y fue aprobado en octubre del 2010, en sólo ocho meses, todo un récord. El proceso de aprobación de un EIA en el Perú demora dos años en promedio”.

El Ministerio del Ambiente se encuentra revisando el EIA de Conga y hasta el momento ha encontrado una serie de vacíos, incluyendo la ausencia de un estudio hidrogeológico, indispensable para entender el funcionamiento de las lagunas, y no haber valorizado los servicios ambientales que prestan esos ecosistemas.

“Las lagunas cumplen un servicio ambiental, de captación y redistribución del agua; implica cantidad, calidad y disponibilidad del recurso”, explicó Julia Cuadros, directora de la organización no gubernamental CooperAcción. “No es posible reemplazar un sistema natural por uno artificial, así este tenga más agua. Lo que hay que proteger son las zonas de recarga hídrica. Conga es una muestra de todo lo que no se debe hacer”.

“Los principales yacimientos mineros del país se encuentran en las alturas de los Andes donde hay cabeceras de cuencas y zonas de recarga hídrica”, dijo.

Para Cuadros, “es necesario ordenar el territorio, dónde se puede desarrollar minería y dónde no, y no dividirlo en cuadrículas (concesiones), a través de una decisión administrativa del Ministerio de Energía y Minas (MINEM). No hay un mecanismo técnico para determinar si esa cuadrícula debe ser concesionada”.

Uno de los problemas de fondo es que los EIA son realizados por consultoras contratadas por las empresas mineras y se hacen “a gusto del cliente”, señaló Cuadros. Además, la evaluación del EIA, realizada por el MINEM, no puede estar en manos de mismo sector que otorga las concesiones.
Conflictos socioambientales en todo el país

Actualmente existen 217 conflictos sociales en el país, 50% de ellos socioambientales, de los cuales 70% son mineros, según la Defensoría del Pueblo.

Entre octubre y noviembre, además de Conga, estallaron otros conflictos relacionados con minería en los departamentos de Ancash, Apurímac y Madre de Dios, lo cual es considerado por muchos como el “fin de la tregua” que le dieron a Humala las comunidades afectadas por la minería y que votaron mayoritariamente por él.

Cuadros considera que el manejo de conflictos del actual gobierno es “más de lo mismo”.

El funcionario gubernamental y Cuadros coinciden en que no existe una política de prevención de los conflictos sociales; no se resuelven, sino que se adecúan.

Cuadros dice que no se abordan las causas estructurales de los conflictos: política de concesiones, expansión minera, disputa por tierra y agua con comunidades locales y el trato antidemocrático del Estado y las empresas hacia las poblaciones cuyas opiniones son pasadas por alto.

“Lo que está en juego son los derechos que no son tomados en cuenta”, sostiene.

Aunque un sector del gobierno considera que existe un grupo de izquierda radical que está detrás de los conflictos sociales, interesado en golpear al gabinete, el funcionario gubernamental cree que cada conflicto tiene su propia dinámica.

“Los actores son sumamente débiles como para pensar que todo lo que está pasando tiene una estrategia común, de que hay un grupo político detrás de los conflictos”, dijo. “Creo, más bien, que estamos en una nueva etapa política, un momento de giro muy complicado”, añadió, en referencia a las declaraciones presidenciales defendiendo las inversiones mineras.

Servindi-Lima 25.11.2011





PROYECTO MINERO CONGA CARECE DE LICENCIA DE USO DE AGUA


Ad portas del paro regional indefinido, en Cajamarca, el Ministro del Interior, Oscar Valdez Dancuart no fue enviado por el gobierno a dialogar sobre el proyecto minero Conga en conflicto, sino sobre su autoridad militar en un tema policial de orden público.

Un ministro militar de profesión, era y es el menos técnico para encarar un tema minero que requiere especialistas en multidisciplina; sin embargo se prestó a ir y desplegó prepotencia intimidatoria a raudales con informes de "inteligencia" que dice tener y conocer: “que las armas de Bagua estarían en Cajamarca”.

Empero, no esgrimió una palabra sobre las lagunas naturales: Perol, Azul, Chica, Mala y Chailhuagón y su conversión en reservorios artificiales como paso previo al trabajo minero en sí. ¿Sabrá que existen esos nombres y que juntas tienen 1.4 millones de metros cúbicos de agua y que el uso de sus aguas no está autorizado en aplicación de la novísima Ley de Recursos Hídricos, N° 29338 de 30-03-2009?

Tampoco trató un asunto no abarcado, analizado ni resuelto por el estudio de impacto ambiental: que aún la Autoridad Nacional del Agua (ANA) o la Regional y Local no han autorizado el llamado trasvase de aguas ni el uso. La empresa que ya realiza trabajos de explotación minera a tajo abierto no cuenta con Licencia de Uso de Agua, a que se refiere el Art. 47° de la Ley antes citada. ¡Sí, Minera Yanacocha carece de Licencia de la ANA, con opinión del Consejo de Cuenca respectivo!.

Sin Licencia de Uso de Agua proyecto minero Conga es inejecutable. El único órgano estatal que otorga licencia de uso de agua es la Autoridad Nacional del Agua (ANA) previa opinión del Consejo de Cuenca respectivo, sito éste en Cajamarca mismo.

No existe ni la una ni la otra. Por lo tanto, la empresa no puede tocar ni usar una sola gota de agua de las lagunas en discordia, menos trasvasarlas. El estudio de impacto ambiental (EIA) no sustituye a la indicada Licencia, que no se supedita a la concesión minera misma.

¿Cómo es posible que la empresa autoritaria, que controla con gente armada el pase de los ciudadanos a su "propiedad privada" y que es la única que se ha enriquecido a través del tiempo sin tope, con avión privado que transporta al Ministro Herrera Descalzi, empobreciendo a la región cajamarquina, haya comenzado trabajos mineros al dañino tajo abierto sin saber la suerte y destino de las aguas de las providenciales lagunas en discordia?

Urge respuesta a esta interrogante. Pero no del Ministro del Interior, sino de la Autoridad Nacional del Agua. Esta última debe interpretar debidamente la Ley de Recursos Hídricos y no creer que se encuentra maniatada por la norma. Una cosa es la Concesión minera y otra es la Licencia de Uso de Agua. No existe condición suspensiva entre ambas.

Generaccion.com-Lima 25.11.2011





POBLADORES Y POLICÍAS CHOCAN EN PROTESTA ANTIMINERA EN PERÚ


Pobladores y policías se enfrentaron el viernes dentro del campamento de un millonario proyecto minero en Perú dejando al menos un herido, en el segundo día de protestas contra el plan que contempla el trasvase de cuatro lagunas para buscar oro.
El conflicto amenaza con crecer y pone a prueba al Gobierno de Ollanta Humala, que apoya la ejecución en el norte del país de Minas Conga, un proyecto de unos 4.800 millones de dólares de la estadounidense Newmont, pese a que los habitantes de la zona exigen su retiro porque temen perder sus fuentes de agua.

Decenas de pobladores, que viven de la agricultura y ganadería, ingresaron sin permiso a las instalaciones de Minas Conga y la policía y guardias particulares buscan desalojarlos. La firma Yanacocha, operadora del proyecto junto con Newmont, ha suspendido temporalmente las labores en el área.

"Hay un herido con bomba lagrimógena en el intento de la policía por desalojarlos", dijo a Reuters Wilfredo Saavedra, presidente del llamado Frente de Defensa Ambiental de Cajamarca, sin precisar la gravedad de la persona afectada. Los pobladores han bloqueado el acceso al campamento y se agrupaban cerca al proyecto para retomar la protesta, pese a los llamados a la calma que realizó anoche el presidente Humala asegurando que el Gobierno garantizará el agua para las comunidades campesinas.

La protesta en un desafío a la posición del Gobierno de Humala, que ha afirmado que Minas Conga es necesario para el desarrollo económico y social, pero con cambios en su ejecución que garanticen el respeto al medio ambiente. Minas Conga es considerado clave en la industria minera peruana, vital para la economía local y que es blanco de una ola de protestas ambientalistas, sociales y laborales.

El jueves, al menos 2.000 manifestantes, algunos montados en caballos, permanecieron por varias horas en Minas Conga y quemaron un almacén de plásticos, destruyeron casetas de vigilancia y apedrearon módulos del proyecto. Yanacocha ha afirmado que la policía y agentes de seguridad de la compañía permanecen en el proyecto minero para resguardar los vehículos y maquinaria pesada de la firma.

Según el proyecto, el oro de Minas Conga está debajo de cuatro lagunas y la compañía planea trasvasar sus aguas en tres reservorios. Los manifestantes temen que el plan afectará las fuentes y filtraciones naturales de agua en la zona. El oro que alberga la zona minera tiene un valor de unos 15.000 millones de dolares a precios actuales.

La protesta del jueves paralizó el comercio, transporte y se suspendió las escolares en la ciudad de Cajamarca. Según fuentes empresariales, las manifestaciones dejan 5 millones de dólares en pérdidas diarias en la región norteña.

Minas Conga, en la que también participa la peruana Buenaventura, cuenta con un estudio de impacto ambiental aprobado por el Gobierno y según los planes de la compañía comenzaría a operar desde el 2014.

En el 2004, Yanacocha abandonó la exploración de su proyecto Cerro Quilish en Cajamarca, luego de protestas de las comunidades por temores sobre el abastecimiento de agua.

Un año antes, campesinos de la vecina región norteña de Piura atacaron a la canadiense Manhattan Minerals, que tuvo que abandonar su proyecto de cobre y oro, cuya inversión ascendía en ese entonces a 315 millones de dólares. Los manifestantes temían que la minera contaminase una zona agrícola. Humala busca aplacar más de 200 conflictos relacionados con proyectos mineros y de petróleo en Perú, donde un tercio de la población vive en la pobreza a pesar del auge económico de los últimos años. Sólo los proyectos mineros contemplan inversiones de al menos 45.000 millones de dólares en la próxima década.

Perú es el segundo mayor productor mundial de cobre y zinc, el primero de plata, el cuarto de plomo y el sexto de oro. (Escrito por Marco Aquino, editado por Mónica Vargas)

Reuters-America Latina 25.11.2011





TAPIA ROMPE CON EL GOBIERNO Y DISPARA


El exasesor de la PCM denunció persecución y espionaje en su contra por el caso Minas Conga. Habló fuerte contra Humala y su oscuro entorno.

“Asesores le han cantado cosas al oído a Humala”, denunció. (Canal 2)

Fue uno de los más cercanos y visibles colaboradores de Ollanta Humala desde la campaña del 2006, pero ahora pasó a ser uno de sus más ácidos críticos. Carlos Tapia rompió su relación con el Gobierno, renunció a su cargo como asesor de la Presidencia del Consejo de Ministros y disparó con todo contra el entorno del presidnete, al que acusó de dejarse llevar por su oscuro entorno de asesores, “acostumbrados a sembrar cizaña para dividirnos”.

Tapia, uno de los rostros más identificados con el proyecto nacionalista, explicó mediante una carta que el premier Salomón Lerner le pidió su renuncia. Sin embargo, aseguró que el presidente Humala habría sido quien exigió su salida con una amenaza. “Se va Tapia o te vas tú”, le habría dicho el mandatario a su premier, según la versión que maneja el ahora exasesor del Ejecutivo.

En entrevista con el noticiero Abre los ojos, el ahora exasesor de la PCM indicó que en el Gobierno no habrían gustado sus declaraciones respecto al proyecto minero Conga, en las que él pidió un diálogo intenso con los pobladores de Cajamarca.

PERSECUCIÓN Y ESPIONAJE
Pese a ello, Tapia dijo que Humala se habría dejado llevar por los consejos de algunos asesores, como el jefe de la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI), Víctor Manuel Gómez Rodríguez. Incluso, denunció haber sufrido un “seguimiento personal” de sus declaraciones y otro “métodos vedados”.

“Le han cantado cosas al oído a Humala, vía un aparato de Inteligencia. En lugar de perseguir a Artemio, se me persigue a mí”, dijo. También criticó la presencia de personajes como el asesor presidencial y compañero de armas del mandatario Adrián Villafuerte, “que ha destruido el partido nacionalista”. Agregó que el publicista brasileño Luis Favre, quien fue contratado para la campaña, “ahora goza de un gran poder entre las sombras”.

Finalmente, Tapia lamentó que el proyecto de transformación que había emprendido Humala esté convirtiéndose en un sistema guiado por los personajes mencionados.

Diario Peru 21-Lima 25.11.2011





LA "GUERRA DEL AGUA" ENFRENTA A UNA REGIÓN DE PERÚ CON UNA EMPRESA MINERA


Abrir los surtidores de agua en las casas de Cajamarca y comprobar que sólo sale aire es moneda corriente para sus habitantes, enfrentados al gigante minero Newmont, que explota en ese departamento la mina de oro más grande de Sudamérica y para ejecutar otro gran proyecto aurífero y cuprífero, la mina Conga, pretende secar cuatro lagunas.

Cajamarca, a 870 km al noroeste de Lima, que vive el drama cotidiano del racionamiento del agua, se encuentra desde el jueves en una huelga general por tiempo indeterminado para bloquear el proyecto Conga, que significaría la inversión más grande en minería en la historia del Perú: 4.800 millones de dólares.

El enfrentamiento se produce porque la ciudad apenas puede consumir 200 litros por segundo para sus 220.000 habitantes, mientras que la empresa Yanacocha, una subsidiaria de Newmont que explota en la región la mina de oro más grande de Sudamérica, emplea 900 litros por segundo para sus actividades, según dijo a la AFP el ambientalista alemán, Reinhard Seifert.

El presidente Ollanta Humala resumió el dilema que enfrenta su gobierno: "hay gente que muchas veces abre un caño y no sale el agua. Y la minería tiene el agua, entonces viene el problema".

Los cajamarquinos pasan grandes apuros para recolectar agua. Piedad Rodríguez relata que "tiene suministro una o dos horas al día pero sólo sale un hilo de agua por la cañería y muchas veces no recibimos nada".

Esta mujer de 35 años todas las mañanas corre para juntar agua en una docena de recipientes para cubrir las necesidades diarias de su familia, para luego salir en busca de trabajos eventuales desde que fue despedida por la minera hace un año.

"Oiga señor, es una lucha diaria esto de la falta de agua", se queja la mujer.

En otro lado de la ciudad, el taxista Max Mendoza ante la urgencia de proveerse de líquido opta por transportar pasajeros a los Baños Termales del Inca -principal atracción turística de Cajamarca- "para así poder sacar agua de ahí, no importa que sea caliente", señala.

"De esa manera regreso a mi casa con agua, pero no para beberla porque tiene azufre, sino para utilizarla en la limpieza de los baños o en el lavado de ropa, aunque después la ropa me quede a veces con el olor a azufre", relata.

En agosto, la empresa pública de agua potable de Cajamarca anunció un racionamiento a cinco horas diarias hasta noviembre debido a la época de sequía en la zona, según informó el gerente de Sedacaj, Luis Llanos Ramírez.

Llanos señaló además al Consejo Municipal que el desabastecimiento se debía a que la tubería matriz de la planta El Milagro estaba saturada con minerales y carbonato de calcio, provocando la disminución del volumen de agua que transporta.

Yanacocha, propiedad de la estadounidense Newmont, prevé ejecutar el proyecto Conga, para lo que requiere secar cuatro lagunas en las cabeceras de las cuencas, en medio de la resistencia de los pobladores.

La propuesta de hacer un trasvase de aguas para hacer reservorios artificiales en otras zonas no convence a los lugareños, que temen un gran daño al medio ambiente.

El campesino Emilio Rudas, 52 años, que vive en el caserío de Yerbabuena Baja, próximo a la laguna El Perol (destinada a desaparecer), dijo que sus cultivos de papa, quinua y avena están en peligro por ese proyecto.

"Nos han dicho que pronto en vez de la laguna habrá un gran hueco que matará el agua que usamos para nuestras plantitas", se lamentó Rudas.

El presidente Ollanta Humala resumió el tema señalando que "hay gente que muchas veces abre un caño y no sale el agua. Y la minería tiene el agua, entonces viene el problema".

Seifert, un ingeniero graduado en la universidad de Frankfurt con maestría en La Sorbona de París y afincado en Cajamarca hace 36 años, relaciona la escasez de agua con la actividad de la minera Yanacocha.

"La empresa está instalada en partes altas de cabeceras de cuenca donde nacen las aguas a una altitud de 3.000 a 3.500 metros, y lo que pasa ahí tiene repercusión inmediata en la parte intermedia y baja", sostiene.

"Para mala suerte de los campesinos que viven en esa zona, donde nace el agua en los acuíferos también se halla el oro, diseminado en pequeñas partículas en las rocas por explotar. Están juntos e inseparables, el agua y el oro", añade.

Seifert señala que el uso de grandes cantidades de agua por parte de Yanacocha ha dado lugar a que "el colchón de agua subterránea pierda su capacidad de carga pues ya no retiene agua de las lluvias como almacén en épocas de sequía".

Yanacocha alega por su lado que su proyecto cumple con todos los estándares internacionales y que su estudio de impacto ambiental está aprobado hace un año tras un riguroso estudio.

Univision Noticias.com 25.11.2011





RESUMEN DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO MINAS CONGA


El proyecto Conga destruiría para siempre la laguna Perol, cabecera de cuenca y fuente de vida para las comunidades

Actualidad Ambiental puso a disposición del gran público el resumen ejecutivo del controvertido estudio de impacto ambiental (EIA) proyecto Minero Conga, el cual pretende justificar la desaparición de cuatro lagunas naturales y sustituirlas por tres reservorios artificiales.

El boletín es producido por la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA) y contribuirá -sin duda- a profundizar el debate técnico sobre un estudio aprobado de manera acelerada en un plazo de ocho meses, cuando lo normal en el país es un lapso de tiempo mucho mayor.

El EIA fue elaborado por la empresa Knight Piésold Consultores S.A. en marzo de 2010 y aprobado por el gobierno de Alan García Pérez en octubre del mismo año.

Diversas instituciones muy respetables de la sociedad civil -como el Instituto de Defensa Legal (Ideele)y el Colegio de Ingenieros de Cajamarca- se han pronunciado a favor de una revisión de dicho estudio impacto al advertir deficiencias en su elaboración.

Mientras que aún se espera que el Ministerio del Ambiente exprese su opinión técnica sobre dicho EIA llamó a controversia de la población cajamarquina las declaraciones del presidente Ollanta Humala a favor del proyecto porque la aprobación del EIA durante el gobierno anterior “fue un hecho jurídico”.

Asimismo, causó extrañeza el pedido del mandatario para que la empresa Yanacocha no construya “reservorios de cemento” sino “lagunas modernas con tecnología de punta”, algo que aún no se ha fundamentado ni explicado a la opinión pública.

Acceda al resumen ejecutivo de 183 paginas con un clic en el siguiente enlace:
http://es.scribd.com/doc/73697420/Resumen-Ejecutivo-EIA-de-Conga

Servindi-Lima 25.11.2011





PROTESTAS EN PERÚ POR PLAN MINERO ENDURECEN


Internacional - Jueves, 24 de Noviembre de 2011 (18:55 hrs)

Minas Conga, Perú, 24 de noviembre. - Miles de pobladores irrumpieron en el campamento de un millonario proyecto minero en Perú para exigir su cancelación, en desafío a la posición del Gobierno que apoya su ejecución y obligando a la estadounidense Newmont a suspender labores en la zona.

Minas Conga, un plan de 4,800 millones de dólares ubicado en el norte del país, es considerado clave en la industria minera peruana, vital para la economía local y que es blanco de una ola de protestas ambientalistas, sociales y laborales.

Al menos 2,000 manifestantes, algunos montados en caballos, permanecieron por varias horas en las instalaciones de Minas Conga, a 100 kilómetros de la ciudad de Cajamarca, para manifestar su rechazo al proyecto; mientras que cientos de policías y agentes de seguridad privados cuidaban los vehículos y maquinaria de la firma, en un ambiente de creciente tensión.

Yanacocha, operadora del proyecto, dijo en un comunicado que los manifestantes incendiaron "un almacén de tuberías" de plástico del campamento, sin registrarse daños personales.

Tras gritar arengas contra el proyecto y el presidente Ollanta Humala, la mayoría de manifestantes de retiró y sólo unas decenas se quedaron y bloqueaban el acceso al proyecto.

Durante la protestas, los manifestantes bloquearon varios tramos de carretera en Cajamarca con piedras y troncos.

Los pobladores, que viven de la agricultura y la ganadería, reiniciaron así un paro indefinido en la rica región minera de Cajamarca exigiendo el retiro del proyecto ante el temor a que la mina en operación reduzca sus fuentes de agua.

Gregorio Santos, presidente de región de Cajamarca y quien lidera las protestas, afirmó que el conflicto se ha convertido en una "disputa por el agua" entre la población y Newmont , propietaria del proyecto de oro y cobre.

El presidente Humala, que asumió funciones en julio, dijo la semana pasada que el país requiere del proyecto para su desarrollo económico y social, pero con cambios en su ejecución que garanticen el respeto al medio ambiente.

"Me niego a creer todavía que haya una traición (de Humala), considero que el Presidente está en este momento presionado por el capital transnacional", dijo Santos, quien encabezó una manifestación en el campamento minero, ubicado entre montañas a unos 4,200 metros sobre el nivel del mar.

Desde Lima, Humala reiteró la importancia de la explotación minera y pidió confianza en el "nuevo esquema" del Gobierno para mejorar el compromiso social de la mineras. "El Estado, va mi palabra, garantizará el agua para todos", afirmó.

Traslado de Lagunas

Humala, un militar retirado, ha moderado su discurso radical de izquierda y ha prometido reducir la pobreza sin virar la política económica, que ha hecho que el país rico en recursos naturales registre un robusto crecimiento.

Según el proyecto, el mineral se encuentra debajo de cuatro lagunas y la compañía planea trasvasar sus aguas en tres reservorios. Los manifestantes temen que el plan afectará las fuentes y filtraciones naturales de agua en la zona.

El oro que alberga la zona minera tiene un valor de unos 15,000 millones de dólares a precios actuales.

"Vamos a continuar con esta medida de lucha porque no vamos a permitir que destruyan nuestras lagunas", dijo José Marín, un alcalde de una zona pobre al pie de la Laguna Perol, una de las que serían afectadas por la explotación minera.

La protesta paralizó el comercio, transporte y se suspendió las escolares en la ciudad de Cajamarca. El presidente de la Cámara de Comercio de la ciudad, Jorge Vergara, dijo que la protesta dejaría 5 millones de dólares en pérdidas diarias.

En la ciudad unos 3,000 pobladores marcharon sin producirse choques con la policía. El aeropuerto operaba de forma normal.

El Gobierno peruano pidió en la víspera mantener la calma a los manifestantes en un conflicto cuyo desenlace marcaría la relación del presidente Humala con los inversionistas. (Con información de Reuters/LRM)

El Financiero en Línea- México 24.11.2011





MINERÍA EN EL PERÚ: LA RIQUEZA SE VA, LA POBREZA SE QUEDA (VIDEO)




En momentos en que la credibilidad de la empresa Yanacocha está en cuestión es oportuno reproducir el documental “Minería en el Perú: La riqueza se va, la pobreza se queda” producida por Ralph Weihermann.

El cortometraje de 23 minutos fue producido en el 2006 y muestra cómo la denominada “minería responsable” es solo una promesa, antes que una realidad.

Las compañías mineras instaladas hace décadas no respetan las mínimas condiciones de sus trabajadores y contaminan recursos vitales como laas fuentes de agua, de la cual depende la población para sus actividades cotidianas como la agricultura, la alimentación y la ganadería, entre otras.

Servindi-Lima 24.11.2011





CONTUNDENTE RECHAZO AL PROYECTO MINAS CONGA DE YANACOCHA


Una masiva demostración de rechazo recibió el controvertido proyecto minero Conga por parte de la población de Cajamarca que inició hoy un paro regional indefinido. Por lo menos seis mil manifestantes se movilizaron por las principales calles de la ciudad mientras que otros miles comuneros se desplazaron hacia los campamentos mineros de la empresa.

La protesta ciudadana paralizó el comercio, el transporte y las clases fueron suspendidas en la ciudad de Cajamarca. Jorge Vergara, presidente de la Cámara de Comercio regional estimó en 5 millones de dólares las pérdidas diarias ocasionadas por la paralización.

Alrededor de tres mil manifestantes se desplazaron a las instalaciones de Minas Conga, a 100 kilómetros de la ciudad, para expresar su rechazo al proyecto.

La empresa Yanacocha dijo en un comunicado que un grupo de manifestantes incendió “un almacen de tuberías” de plástico, sin que se registraran daños personales.

El proyecto es uno de los más grandes del país y es promovido por la empresa Yanacocha, la mayor productora de oro en Sudámerica.

Proyecta una inversión de 4.800 millones de dólares y ofrece brindar más de 15.000 millones de dólares en los 19 años que dure la explotación, a costa de la destrucción de cuatro lagunas, impactar drásticamente en cabeceras de cuenca y alterar de manera irreversible los ecosistemas de la región.

La empresa sostiene que construirá reservorios con capacidad para albergar mayor cantidad de agua de la que actualmente la naturaleza provee a la población.

Sin embargo, los cajamarquinos no creen en los ofrecimientos de Yanacocha que durante cerca de veinte años ha impactado negativamente en la región.

La población exige que el presidente Ollanta Humala respete sus ofrecimientos electorales de defender la vida y el agua frente a la minería y dialogue directamente con los cajamarquinos, sin intermediarios.

Sergio Sánchez Ibáñez, ex gerente de Recursos Naturales del gobierno regional de Cajamarca, cuestionó la validez del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto Conga y aseguró que no muestra una mitigación de impactos en relación con el agua superficial a fin de lograr que el agua sea de la calidad adecuada, ya sea para descargar en cauces naturales o para consumo humano.

El especialista indicó que la eliminación de alguna laguna Perol afectará de manera impredecible el comportamiento hidrológico e hidrogeológico de las cuencas aledañas al proyecto.

Ello sucede debido a que las lagunas son parte de la recarga de acuíferos, y estas alimentan el flujo base de ríos y quebradas. Este impacto ocurre a pesar de haberse utilizado un modelo de balance de agua.
Vigilia solidaria en Lima

Un conjunto de redes, colectivos y activistas sociales realizarán hoy una vigilia solidaria de 7 a 11:30 de la noche frente a la sede de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía, ubicada en la calle Francisco Graña 671, Magdalena del Mar.

La denominada “Vigilia en Solidaridad con la Lucha por la Vida y por el Agua en Cajamarca y el resto del Perú” tiene el objeto de sensibilizar a la opinión pública, los medios de comunicación y las autoridades gubernamentales acerca de los proyectos mineros que afectan el medioambiente.


Fotos: caballero red verde


Hasta ex trabajadores de Yanacocha marcharon por las calles de Cajamarca


Imágenes del Blog: Celendin Libre


Servindi-Lima 24.11.2011





FOTOS: PARO EN CAJAMARCA


Paro en horas de la mañana. Cajamarca.

La CGTP Cajamarca apoya el paro contra Proyecto Conga













Pobladores en Plaza de Armas de Cajamarca













Protestas afuera del local de la Gobernación. Plaza de Armas de Cajamarca














Críticas en alusión al Presidente Ollanta Humala.













Helicoptero de la policia sobrevuela la ciudad de Cajamarca en horas de la mañana













NoticiasSER.pe 24.11.2011





INICIA PARO EN CAJAMARCA


A estas horas de la mañana, en la ciudad de Cajamarca todo viene transcurriendo con tranquilidad en relación al paro en contra del proyecto minero Conga. Los locales comerciales se encuentran cerrados, las instituciones educativas han suspendido las labores escolares, el hospital regional está atendiendo sólo por el servicio de emergencia. Asimismo, algunas unidades de transporte público que circularon en las primeras horas de la mañana, a partir de las 9 dejaron de hacerlo para evitar cualquier represalia; sin embargo en las zonas alejadas de la ciudad algunos mototaxis y taxis continúan prestando servicio.

Se vienen concentrando

En los puntos definidos para la concentración, como la plaza de Armas y plazuela Belén, hay grupos de pobladores a la espera de otros grupos para iniciar las movilizaciones previstas. Vienen lanzando vivas y arengas para esta medida de lucha. En Belén se ha reunido mayormente personas del SUTE Cajamarca.

Mientas que en diversos sectores de la ciudad grupos de efectivos policiales en número de 10 y 15 vienen resguardando y vigilando las diferentes acciones. Están equipados con cascos y escudos.

Intento de bloqueo

En la última media hora, un grupo de al menos 50 ronderos habría intentado bloquear la carretera Cajamarca – Bambamarca, a la altura de la zona de Porcón, en las afueras de Cajamarca. Efectivos policiales se habrían aproximado al lugar para disuadir el intento de bloqueo.

En Hualgayoc y Celendín

Similar situación viene ocurriendo en las provincias de Hualgayoc y Celendín. La comitiva que encabeza el presidente regional, Gregorio Santos, junto al alcalde del distrito de Huasmín, se ha dirigido a la laguna Cortada, en la zona de Conga, donde esperan encontrarse con pobladores y autoridades de Hualgayoc, Celendín y San Marcos al promediar el medio día.

En comunicación con la prensa, Gregorio Santos ha señalado que espera que las autoridades nacionales asistan hasta ese lugar, a la vez que ratificó que la medida será pacífica.

NoticiasSER.pe 24.11.2011





23 de noviembre de 2011

CONGA EN SU HORA CRÍTICA



Acusaciones, armas, ronderos, contingentes, todos los ingredientes de un conflicto.

El conflicto minero Conga entra en su estado crítico. Acusaciones y frases subidas de tono por ambas partes van marcando la pauta en esta situación. Se dice que será un paro pacífico pero contundente, pero hay voces que indican que existe la clara intención de llevar las cosas más allá de la simple manifestación popular.

Posición de Goyo Santos

Gregorio Santos Guerrero, presidente regional de Cajamarca, sostuvo que la minera Yanacocha estaría repartiendo armas de fuego para que enfrenten a los comuneros que harán un paro el jueves 24 de noviembre en contra del proyecto minero.

“La propia empresa (Yanacocha) estaría repartiendo escopetas calibre 16 para armar a la gente, bajo el supuesto que los campesinos van a atacar el campamento e instalaciones del Conga, (…) siempre ha habido una actitud de su equipo paramilitar”, señaló en comunicación con medios de prensa nacional. Santos ha pedido la intervención del procurador público del Ministerio del Interior estos campamentos.

Por su parte, la gerencia de comunicaciones de empresa minera Yanacocha (accionista del proyecto Conga) es enfática en descartar esa información. “El orden en todo el país lo ven las autoridades”, declaró Roberto del Águila, responsable del área.

Santos Guerrero señaló que el jefe de gabinete Salomón Lerner no lo ha convocado al diálogo. “Nunca se interesó en venir a Cajamarca y ahora quiere llevar este tema al punto de hacer quedar mal a las autoridades locales y al gobierno regional.

Presencia de militares

Wilfredo Saavedra, presidente del Frente de Defensa denunció que a Cajamarca llegó un gran número de militares.

En conferencia de prensa, Wilfredo Saavedra, presidente del Frente de Defensa precisó que en el Batallón de Infantería Motorizado Número 7 del distrito Los Baños del Inca, se alojan militares recién llegados a esta ciudad y se prevé que fueron traídos para reprimir a las protestas del jueves 24 de noviembre.

Mencionó que esta situación preocupa, pues quienes están en las protestas con efectivos de la División de Operaciones Especiales (DINOES), y no los miembros del ejército, además responsabilizó de que pueda suceder al Presidente Ollanta Humala ante esta decisiones.

Durante la cita con los hombres de prensa, Saavedra Marreros dijo que la empresa Yanacocha estaría entregando armas de fuego a algunos de sus trabajadores, con la finalidad de contener a los protestantes.

Como se recuerda el Frente de Defensa de Cajamarca convocó a un paro indefinido contra el proyecto minero para este 24 de noviembre, ante las declaraciones del presidente Ollanta Humala de respaldo al mencionado proyecto minero.

Diario El Mercurio-Cajamarca 23.11.2011





DEFENDERÁN LAGUNAS Y BOFEDALES EN CELENDÍN


Celendín.- Ronderos de los distritos de Sorochuco, Huasmín y La Encañada, y las organizaciones de base de las provincias de Celendín, Hualgayoc y Cajamarca se reunirán mañana, jueves, en la comunidad Piedra Redonda-El Amaro (Celendín) para acordar medidas de protesta contra el proyecto Conga, con el objetivo de conservar las lagunas y bofedales existentes en el lugar.

A la asamblea popular ha sido invitado el presidente regional Gregorio Santos Guerrero, a la que asistirá junto a técnicos de la Gerencia de Recursos Naturales y Gestión del Medio Ambiente (Renama) y consejeros regionales, para escuchar las propuestas en defensa del agua por parte de las organizaciones populares.

Se debe señalar que el proyecto Conga está ubicado en las cabeceras de cuenca en donde se originan los ríos Jadibamba, Chirimayo, Chugurmayo, Rejo y afluentes del río Sedamal (Celendín), Challuagón, afluente al río Chonta (Cajamarca), Quengo Río y afluentes al río Llaucano (Bambamarca).

Los campesinos esperan la inmediata rectificación del presidente Ollanta Humala que, en conferencia de prensa, dio su respaldo a Conga sin conocer la realidad, ni los resultados de la revisión del Estudio de Impacto Ambiental (EIA).

Diario Panorama Cajamarquino 23.11.2011