ENTENDER EL LENGUAJE DE LA NATURALEZA ES
ENTENDER QUE SOMOS PARTE DE ELLA
Por Equipo Coordinador del Foro
Nacional de Comunicación Indígena
Como principio fundamental, la
comunicación indígena surge y se orienta desde la Ley de origen, se fortalece
desde lo espiritual, trasciende a lo familiar comunitario y se evidencia en las
prácticas de vida que orientan el camino de los pueblos.
En este sentido la comunicación
indígena se basa en las prácticas propias de cada pueblo y en la transmisión de
los conocimientos ancestrales que buscan mantener el diálogo permanente y el
equilibrio armónico entre los seres espirituales, las personas y la naturaleza;
en este caso para los pueblos indígenas la lengua materna es la principal forma
de comunicación de lo que somos.
La comunicación propia nos
permite recrear, compartir y transmitir nuestra memoria, realidades y nuestros
sueños lo que somos como pueblos, a través de la palabra, la práctica, las
señas, los sonidos y las diferentes formas de expresión de los seres espirituales,
naturales y los seres humanos. Como el espiral que tiene un punto de inicio y
se desenvuelve en el tiempo, así se va desenvolviendo el caminar y el
crecimiento de nuestros pueblos.
Los espíritus nos indican el
camino, entender el lenguaje de la naturaleza es entender que somos parte de la
misma. Para los pueblos indígenas el primer espacio de comunicación y educación
tiene origen en el fogón, en la familia, desde la tulpa se va mostrando el
camino a través de los consejos que dan los abuelos a sus nietos, los padres a
los hijos, también a través de las enseñanzas prácticas como los tejidos, la
preparación de los alimentos, la utilización de las plantas tradicionales, el
relato de los mitos, las historias, las vivencias diarias se convierten también
en aprendizaje cuando se comparte alrededor del fogón.
La comunicación en los pueblos
indígenas esta presente en todos los espacios de diferentes maneras, los
espíritus nos orientan, el cosmos, la naturaleza y sus seres nos comunican, la
familia nos orienta, la comunidad nos forma. La comunicación propia educa y
transmite conocimientos, autoridad e identidad, la comunicación propia es
sabiduría y enseñanza de vida, lo podemos ver en ejemplos sencillos y
profundos, cuando en los territorios se acerca la época de lluvia las hormigas
trasladan sus huevos y sus hijos a otros hormigueros para protegerlos, leer y
entender los mensajes de la naturaleza es un principio de comunicación que
permite la pervivencia de los pueblos.
En la actualidad los pueblos
hemos adoptado herramientas técnicas de comunicación para la complementariedad
de los procesos, estos medios nos permiten expresar a otros y en otros espacios
nuestras realidades, pensamientos, acciones y propuestas de vida.
La complementariedad entre los
espacios de comunicación propios y las herramientas apropiadas, permite
fortalecer y mantener lo propio aprovechando lo que hemos acogido. Las
herramientas apropiadas como la radio, los escritos, audiovisuales,
fotografías, internet e imágenes complementan la comunicación de los procesos,
visibilizando su relación con el territorio y la apuesta organizativa.
Servindi-Lima 26.11.2012
