Pobladores de Yagén rechazan hidroeléctrica Chadín II en río Marañón
Promesa de construcción de vías para facilitar traslado de
productos no tiene razón de ser cuando se van a represar miles de
hectáreas de valles productivos.
Servindi, 30 de setiembre, 2013.- El proyecto hidroeléctrico Chadin
II que represará el río Marañón en la región Cajamarca fue rechazado por
los habitantes del centro poblado Yagén en el distrito de Cortegana, en
la provincia de Celendín.
Ellos denuncian la llegada de personas extrañas que tienen como tarea
generar división y malestar en sus comunidades, alterando la paz y
tranquilidad en la que viven.
Asimismo, denuncian que el Gobierno en ningún momento les ha consultado sobre el proyecto, que inundaría sus valles productivos.
El proyecto Chadín II está a cargo de la empresa AC Energía SA, de capitales de la brasilera Odebrecht.
En un pronunciamiento, el Frente de Defensa de los Intereses del
Centro Poblado de Yagén señalan que les han ofrecido una serie de
proyectos como carreteras que servirían para llevar los productos que
producen en sus territorios a otras zonas para su comercialización.
Para la comunidad la construcción de las vías tiene solo un fin: que
la empresa se sirva de las mismas para trasladar la maquinaria necesaria
para la construcción de la central hidroeléctrica.
Ellos consideran, además, que la construcción de la vía y su supuesta
utilidad para llevar afuera lo que producen no tiene sustento cuando lo
que se va hacer es represar los valles productivos.
Otro de los ofrecimientos que se les ha venido haciendo, señalan, es
el de disponer de un puesto de trabajo por dos años en lo que se
desarrolla el proyecto.
La población contesta a esto que el río Marañón viene generando
trabajo generación tras generación, lo que ha servido para, entre otras
cosas, enviar al colegio a sus hijos.
Consideran en ese sentido que al represar el Marañón, serán cientos
las familias que perderán sus fuentes de trabajo por lo que estarán
condenados a vivir en la miseria.
El destino de la energía que se va a producir es otro tema que ha
generado la negativa de la población. Denuncian así que esta energía es
indispensable para que funcionen catorce mega proyectos mineros, entre
los que se cuenta el proyecto minero Conga de Yanacocha.
Pero eso no es todo, el proyecto es cuestionado también porque generará gas metano, lo que contribuirá al calentamiento global.
En lo que va del año han sido varios las denuncias en contra de los que promueven el proyecto hidroeléctrico.
En el mes de julio, organizaciones campesinas de la provincia de Celendín,
en Cajamarca, exigieron al Ministerio de Energía y Minas invalidar los
talleres y audiencias sobre la hidroeléctrica Chadín II, realizados por
la empresa brasilera AC Energía SA.
En aquel entonces denunciaron que estos talleres fueron irregulares y violentaron derechos indígenas.
De igual modo denunciaron que efectivos policiales agredieron
a una decena de ronderos y ronderas en las afueras de la sede del
Municipio de Cortegana, cuando coordinaban la firma de un acta en
rechazo al proyecto hidroeléctrico.
A continuación compartimos el Pronunciamiento del Frente de Defensa de los Intereses del Centro Poblado de Yagén:
Pronunciamiento
Los comuneros y comuneras del Centro Poblado Yagén, Distrito de
Cortegana, Provincia de Celendín, nos dirigimos a la opinión pública
nacional e internacional, denunciando el intento de destrucción del río
Marañón, que es considerado la naciente del río Amazonas con el intento
de represarlo para construir una mega central hidroeléctrica llamada
Chadín II, por la empresa brasilera Odebrecht. Para nosotros el río
Marañón no representa un accidente geográfico más, sino una fuente de
trabajo, de subsistencia, un modo de vida, que generación tras
generación ha contribuido con el alimento no solo para nuestros pueblos,
sino también para las regiones de Cajamarca y Amazonas. Recientemente
han venido a nuestras comunidades personas extrañas, que con engaños han
generando división y malestar en nuestras comunidades, alterando la paz
y tranquilidad en la que vivimos.
Nos han ofrecido una serie de proyectos como carreteras cuando ésta
la necesita la misma empresa para trasladar sus maquinarias y turbinas
para construir la Central Hidroeléctrica Chadín II. Anunciamos que si
nos hace falta una carretera para sacar nuestros productos del río
Marañón, pero esta será inútil si represan sus valles productivos.
Nos han ofrecido trabajo por dos años, cuando los valles de nuestro
río Marañón vienen generando trabajo generación tras generación y
gracias a ello hemos podido educar a nuestros hijos; si se represa el
Marañón, cientos de nosotros perderemos nuestra fuente de trabajo y
estaremos condenados a vivir en la miseria. Las fuentes de trabajo que
genera el Marañón además de ser permanentes no nos pide un curriculum
vite, no discrimina si tenemos o no educación superior, tampoco pide
límites de edad y el trabajo no es para unos cuantos, sino para toda
nuestra comunidad.
Nos han ofrecido canon hidroenergético, pero no nos dicen que este
dinero además de ser poco, se tiene que distribuir entre dos regiones y
vendrá después de 17 años, porque la empresa tiene que recuperar su
inversión; que además no es dinero de la empresa, sino es una deuda que
contrae el Perú de los bancos del Brasil y que tenemos que pagar todos
los peruanos y para que Brasil preste el dinero es requisito que
Odebrecht construya la represa, sabe qué negociado hay de por medio.
Nos dijeron que es un proyecto que brindará energía limpia, sin
embargo generará grandes cantidades de gas metano que contribuye
enormemente al calentamiento global y cambio climático, además alterará
perjudicialmente el clima en nuestras comunidades; destruirá casi todas
las variedades de peces de nuestro río, nos despojará de nuestras
tierras para desplazarnos a lugares que no conocemos; y ningún proyecto
que destruya la naturaleza y genere problemas sociales puede decirse
que genera energía limpia, es una mentira que vienen diciendo, pues
sabemos que en otros proyectos que ha ejecutado la Odebrecht, han
desplazado a comunidades y que ahora viven en la total y absoluta
miseria.
Nos dijeron que la energía producida será para el desarrollo de
nuestros pueblos y que no es posible que el Perú se traiga energía del
Ecuador, pero sin embargo no nos dijeron que esta energía es
indispensable para que funcionen los catorce mega proyectos mineros como
el proyecto minero Conga de la transnacional Yanacocha y que si traen
energía del Ecuador no es para la población sino para que funcione la
mina Yanacocha, la misma que está destruyendo a Cajamarca. Es decir no
sólo quieren destruir las fuentes de agua de nuestros hermanos de
Bambamarca, Sorochuco y Huasmín, con el proyecto Conga, sino también con
el proyecto Chadín II, quieren destruir nuestros valles del Marañón,
sepultándolos con 35 kilómetros de río inundado y más de tres mil
hectáreas productivas bajo el agua.
Por tanto; los comuneros y comuneras del Centro Poblado de Yagén:
Rechazamos rotundamente la destrucción del río Marañón, por la empresa brasilera Odebrecht.
Denunciamos el chantaje del Gobierno que amenazan con quitarnos los
programas sociales si no vamos a las reuniones de la Odebrecht a firmar
nuestra propia destrucción.
Advertimos el amedrentamiento de la empresa Odebrecht que viene
realizando a través de denuncias judiciales a comuneros y dirigentes que
nos oponemos a la destrucción de nuestras fuentes de subsitencia.
Anunciamos que no venderemos ni un centímetro de nuestros terrenos a
la empresa mafiosa Odebrecht o a terceros que envían para engañarnos y
sobornar autoridades.
Advertimos a las demás comunidades de Celendín y hermanos de la
región Amazonas que mientras nos mantengamos unidos y no vendamos
nuestras tierras, no podrán represar el Marañón, es más, por una persona
que no venda sus terrenos no podrán represar el nuestro río.
Advertimos al Gobierno de Ollanta Humala que los miembros de la
comunidad Campesinas de Yagén, en ningún momento hemos sido consultados y
tampoco hemos dado el consentimiento para que se inunde nuestros valles
productivos. También le decimos al Gobierno peruano que no aceptamos su
visión de desarrollo, pues el desarrollo de ustedes significa la
destrucción de nosotros, de nuestras familias, de nuestras comunidades.
Así mismo nos solidarizamos y apoyamos la lucha frente al proyecto
minero Conga, porque no habrá Conga sin energía, no habrá conga sin
Chadín II, por lo tanto nuestro lema es ¡Ni Conga, Ni Chadín! ¡Los
pueblos se respetan!
Por todo ello, declaramos al proyecto Chadín II, como un proyecto
inviable por ser destructor de nuestros recursos naturales y rechazamos
su construcción.
Yagén, 29 de septiembre de 2013
ATENTAMENTE,
FRENTE DE DEFENSA DE LOS INTERES DEL CENTRO POBLADO DE YAGÉN