31 de diciembre de 2013

Rechazan aporte de mineras

El consejero Guillermo Yopla indicó que no recibirán aporte minero para hospital.

El consejero regional Guillermo Yopla Murrugarra demandó el esfuerzo conjunto de los gobiernos municipal, regional y nacional para conseguir los 60 millones de soles que demanda la construcción del nuevo hospital de Bambamarca, y rechazar el aporte de las mineras.

“Basta ya de pedir presupuesto de obras por impuestos a las mineras, no podemos humillarnos ante las transnacionales que han hecho demasiado daño al ambiente y más aún todavía tenemos un gran enemigo que es el proyecto Conga que puede aniquilar el ecosistema en la provincia de Hualgayoc”.
Reveló la existencia de intereses de algunos funcionarios de la DISA-Chota que no les conviene que se construya el nuevo hospital para Bambamarca, porque se quedarían sin los 7 millones como presupuesto que es específicamente lo que le corresponde a la población de la provincia de Hualgayoc de los 22 millones de soles que manejan como subregión de Salud de Chota.

Deben desaparecer –sostuvo- las subregiones de Salud en la región Cajamarca, es decir, no deben existir porque seguimos históricamente con una línea arcaica, anticuada y burocrática; es lamentable que no se haya tenido una buena voluntad política por el presidente de la región Cajamarca, Gregorio Santos, para fijar una nueva estructura en Salud. 

Diario El Clarín 31.12.13

30 de diciembre de 2013

Cajamarca: afirman que Conga se desarrolla con imposición de la fuerza

La consejera regional por Cajamarca, Sara Palacios Sánchez, señaló que el proyecto minero Conga continúa desarrollándose pero bajo la represión de la fuerza policial que se encuentra en la zona de influencia, más no porque la población haya aceptado la ejecución de dicho proyecto minero.
Indicó que "ahora se dice que la empresa minera llegó a consensuar con la población para llevar adelante este proyecto, sin embargo no es cierto que los moradores de las comunidades cercanas acepten la viabilidad de Conga".
Sin embargo, dijo que si la empresa continúa con la intención de seguir con el proyecto pueden volver a realizar movilizaciones, ya que la población tiene claro que se contaminarán las aguas.

http://www.rpp.com.pe 30.12.13

Los vaivenes y las contradicciones de Ollanta Humala sobre Conga durante tres años



El proyecto “es intrascendente para la historia del país”. Esto fue lo último que dijo el Presidente. Entre el 2011, cuando era candidato, y el 2013, a mitad de su gestión, sus declaraciones han sido cambiando de matiz.
El presidente Ollanta Humala volvió a referirse al proyecto Conga en una entrevista y esta vez dijo que “es intrascendente para la historia del país, (pues) más importante es la gente”. La lluvia de críticas no se hizo esperar. Menos aún el recuento de declaraciones que el mandatario viene dando sobre Conga desde hace tres años.
Aquí un breve repaso, desde su época de candidato presidencial hasta la actualidad, después de haber enfrentado una huelga en Cajamarca y haber mandado un peritaje internacional.
Año 2011
5 junio (Durante mitin en Cajamarca): “He visto un conjunto de lagunas y me dicen que las quieren vender. ¿Ustedes quieren vender su agua? (¡No!, le responden) Porque, ¿qué es más importante: el agua o el oro? (¡El agua!, le gritan) Porque ustedes no toman ni comen oro, pero nosotros tomamos agua. (…) Yo me comprometo a respetar la voluntad de Bambamarca y Hualgayoc con respecto a la minería. Se va a respetar la agricultura, la ganadería y el agua para los peruanos”.
16 noviembre (Ya en el Gobierno): “El proyecto Conga es un proyecto importante para el Perú, porque le va a permitir realizar la gran transformación. Rechazamos posiciones extremas: el agua o el oro. Nosotros planteamos una posición sensata: el agua y el oro”.
Año 2012
20 abril (tras el peritaje internacional): “Quiero dejar en claro que este proyecto (Conga) deberá someterse a las nuevas condiciones que el Estado dispone en beneficio de todos los peruanos y en especial de la población de Cajamarca”.
23 de junio: “Podemos y vamos a hacer que la empresa garantice el abastecimiento de agua. Lo vital es el agua. Pero no puedo exponer al Perú al incumplimiento del estado de derecho. Mi gobierno no permitirá el desarrollo de ningún proyecto extractivo que exponga a la población al desabastecimiento de agua o que no tenga los estándares de calidad permitidos para el consumo humano”.
18 noviembre: “Yo creo que Conga es un tema que se ha sobredimensionado y hay que ponerlo en su real dimensión. No es el buque insignia de las inversiones mineras en Perú. Para nada”.
Año 2013
9 julio: “Conga no es un tema que recorre como un fantasma. Los conflictos sociales producto de la minería han bajado ostensiblemente porque hoy en día ya no estamos a la defensiva como bomberos”.
23 setiembre: “Hemos agilizado todos los permisos que se nos han pedido. Las decisiones para avanzar en el proyecto de Conga no corresponden al Estado sino a la propia empresa”.
2 de octubre: “Es un error creer de que este (Conga) es un tema de conflictividad entre el Gobierno central y el gobierno regional. Todo lo contrario: no es un problema del Estado. El Estado ya cumplió con todos los requisitos solicitados por la empresa privada. El ritmo de avance está enteramente en la cancha de la empresa privada”.
29 diciembre: “Para los gobiernos anteriores era importante el oro de Cajamarca, pero no los cajamarquinos. Nosotros estamos presentes allí, más allá de Conga, porque Conga es intrascendente para la historia del país. Para mí es más importante la gente. Y estamos llegando con los programas sociales. Así no les guste a los tecnócratas, sí estamos dando subsidios, porque la gente de Cajamarca es importante”.
“Yo puedo defender el Estado de Derecho y darle las facilidades a cualquier proyecto. Pero no puedo decretar que la gente abra su corazón a Conga. Esa es tarea de la empresa. Y lamentablemente hay mucho por criticar allí, porque eran empresas soberbias. Hoy en día saludo que esté cambiando y se junte con la población. Miren el cambio: ahora las comunidades están aceptando voluntariamente trabajar con Yanacocha”.
 
Diario Gestión 30.12.13 

28 de diciembre de 2013

Hochschild emitirá bonos por US$350 mlls. para concretar proyectos

Con sus proyectos la minera espera incrementar su producción de plata en un 50% desde los actuales 20 millones de onzas
Hochschild emitirá bonos por US$350 mlls. para concretar proyectos
(Foto: Archivo El Comercio)
 
Paracas (Reuters). La minera peruana Hochschild planea emitir bonos por US$350 millones, en medio de un plan de expansión de sus unidades en el país y el desarrollo de un proyecto en Chile, dijo hoy su presidente ejecutivo, Ignacio Bustamante.
Hochschild, que produce oro y plata en cinco operaciones en Perú, Argentina y México, espera incrementar su producción de plata en un 50% desde los actuales 20 millones de onzas, con la puesta en marcha de sus proyectos.
“Estamos comenzando ahora a trabajar en una emisión de bonos, el monto está por el orden de los 350 millones de dólares”, dijo Bustamante durante su presentación en CADE, sin precisar cuando se concretaría esta operación.

PROYECTOS A LA VISTA
El ejecutivo afirmó que la compañía planea invertir US$372 millones en su proyecto de plata Inmaculada en Perú, que ya inició su construcción y produciría desde el 2015 entre 11 y 12 millones de onzas de plata anuales.
“Inmaculada está avanzando a toda velocidad”, indicó. Respecto a su proyecto de oro Volcán en Chile, en donde la compañía planea una inversión de US$1.000 millones, Bustamante dijo que es un plan de más largo plazo.
“Volcán es más complejo, está en una etapa muy preliminar (...) estamos en la etapa de estudio para completar la identificación real geológica del depósito y determinar cuál es la mejor forma de procesarlo y de minarlo”, dijo el ejecutivo.
El plan de Hochschild para Volcán es ponerlo en operaciones en al menos unos cinco años, agregó. “Es un proyecto que tiene muchísimos recursos de oro, al comprar (Volcán) hemos duplicado todos los recursos minerales de la compañía”, comentó el ejecutivo.
Hochschild, que tiene en marcha 34 proyectos de exploración en los países donde opera, está avanzando en un plan para reducir sus costos después que la caída en los precios de los metales preciosos redujo sus ganancias en el primer semestre.
“Hemos tomado medidas para optimizar la generación de caja y hemos visto importantes reducciones en costos de producción y administrativo”, dijo Bustamante al respecto.

Diario El Comercio 28.11.13

¿El Proyecto minero Conga se iniciará en el 2014?

Alto comisionado de la PCM afirmó que comuneros quieren llegar a un consenso con Yanacocha y que postura de Gregorio Santos ya no tiene trascendencia

¿El Proyecto minero Conga se iniciará en el 2014?
(Foto archivo El Comercio)
 
El alto comisionado de la Oficina de Diálogo y Sostenibilidad (ODS), Vladimiro Huaroc, señaló que el proyecto minero Conga, que motivó en el pasado violentas protestas en Cajamarca, podría iniciar operaciones en el año 2104, de resolverse algunos temas pendientes, pues existe el apoyo de las comunidades de la zona.
Huaroc indicó que hace dos semanas se reunió en Cajamarca con los líderes de 32 comunidades y todos ellos se mostraron a favor de iniciar las operaciones, y hasta expresaron esa voluntad en un acta de compromiso y de acuerdo.
En esa reunión, según declaró a Andina, los comuneros pidieron apoyo para negociar con la compañía Yanacocha y llegar a concensos que les permitan incorporarse al proceso productivo y prestar diversos servicios, mediante las 200 pequeñas empresas que conformaron en la zona.
“Hubo el respaldo unánime al proyecto, pero primero piden que los ayudemos a negociar para llegar a un acuerdo con Yanacocha. Ellos quieren trabajar”, manifestó el funcionario.
Agregó que a esto se deben sumar las atenciones que pueda brindar el Estado en materia de salud, educación y electrificación. “Si esto se logra en los próximos meses, el proyecto no tendría absolutamente ninguna oposición de las poblaciones. El futuro de Conga pasa por un acuerdo real y concreto”, remarcó.
Subrayó que cuando se resuelvan las negociaciones entre las comunidades, Yanacocha y el Estado, el proyecto comenzará “sí o sí”, pese a cualquier resistencia de los líderes y de las rondas “politizadas” de Celendín y Bambamarca; y del presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos.
“Pensar que él (Santos) es quien decide el destino de Conga, a estas alturas, ya no tiene ninguna trascendencia ni importancia. La gente está absolutamente de acuerdo con que esto arranque de una vez, pero previamente hay que resolver los temas pendientes”, expresó.

EL DATO
El proyecto Conga, hoy suspendido, implica una inversión de 4.800 millones de dólares y está a cargo de Yanacocha, que viene cumpliendo con lo ofrecido a las comunidades cajamarquinas, como la construcción del reservorio de agua de Chailhuagón.

Diario El Comercio 28.12.13
 

Perú: proyecto Conga iniciaría operaciones en 2014 al existir disposición de comunidades



El alto comisionado de la Oficina de Diálogo y Sostenibilidad, Vladimiro Huaroc, resaltó que se reunió en Cajamarca con los líderes de las 32 comunidades que colindan con el lugar del proyecto y todos ellos se mostraron a favor de iniciar las operaciones.

Lima. El proyecto minero Conga, en Cajamarca, podría iniciar operaciones en 2104, de resolverse algunos temas pendientes, pues existe el apoyo unánime de las comunidades de la zona de influencia, estimó el alto comisionado de la Oficina de Diálogo y Sostenibilidad (ODS), Vladimiro Huaroc.
Resaltó que hace dos semanas se reunió en Cajamarca con los líderes de las 32 comunidades que colindan con el lugar del proyecto de extracción minera y todos ellos se mostraron a favor de iniciar las operaciones, y hasta expresaron esa voluntad en un acta de compromiso y de acuerdo.

En esa reunión, añadió, los comuneros pidieron apoyo para negociar con la compañía Yanacocha y llegar a concesos que les permitan, por ejemplo, incorporarse al proceso productivo y prestar diversos servicios, mediante las 200 pequeñas empresas que conformaron en la zona.
“Hubo el respaldo unánime al proyecto, pero primero piden que los ayudemos a negociar para llegar a un acuerdo con Yanacocha. Ellos quieren trabajar”, manifestó el funcionario.
Esto debe ir sumado a las atenciones que pueda brindar el Estado a las demandas de las comunidades en materia de salud, educación y electrificación, aspectos que, según Huaroc, generarán las condiciones para iniciar el proyecto sin mayores inconvenientes.
“Si esto se logra en los próximos meses, el proyecto no tendría absolutamente ninguna oposición de las poblaciones. El futuro de Conga pasa por un acuerdo real y concreto, de buena fe y con prontitud, entre la empresa y los actores directos, que son los centros poblados”, remarcó.
Agregó que cuando se resuelvan las negociaciones entre las comunidades, Yanacocha y el Estado, el proyecto comenzará “sí o sí”, pesar a cualquier resistencia de los líderes y de las rondas “politizadas” de Celendín y Bambamarca; y del presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos.
El alto comisionado subrayó que el desarrollo del proyecto minero Conga ya no pasa por las decisiones o por la opinión del presidente regional cajamarquino, quien en reiteradas ocasiones se ha mostrado abiertamente en contra de la ejecución del mismo.
“Pensar que él (Santos) es quien decide el destino de Conga, a estas alturas, ya no tiene ninguna trascendencia ni importancia. La gente está absolutamente de acuerdo con que esto arranque de una vez, pero previamente hay que resolver los temas pendientes”, expresó.
En ese sentido, el funcionario de la ODS dijo estar seguro que en 2014 se resolverán todos esos aspectos y se darán las condiciones para el inicio de operaciones de Yanacocha, con el respectivo respaldo de la población involucrada.
El proyecto Conga, hoy suspendido, implica una inversión de US$4.800 millones y está a cargo de la empresa minera Yanacocha, que viene cumpliendo con lo ofrecido a las comunidades cajamarquinas, como la construcción del reservorio de agua de Chailhuagón.
Además, en el distrito cajamarquino de Encañada, y otras comunidades de la zona de influencia del proyecto, continúan en marcha iniciativas de desarrollo y el diálogo entre el Gobierno, las comunidades y la empresa minera.
Según el ministro de Energía y Mina, Jorge Merino, en Cajamarca hay una nueva sensación y percepción de las autoridades respecto a que con el diálogo se puede asegurar la inversión minera, que genera trabajo, desarrollo y permite luchar contra la pobreza.

http://www.americaeconomia.com 28.12.13

10 de diciembre de 2013

Celendín: Odebrecht ingresa a los territorios comunales con Policía Nacional del Perú fuertemente armados

Intento de construcción de la primera de las 24 centrales hidroeléctricas en el Río Marañón viene con represión.

  Celendín 9.12.2013




Los pobladores de los distritos de Cortengana, Chumuch (Provincia de Celendín) y las comunidades rivereñas del Marañón, tanto a la margen de Cajamarca como de Amazonas, denunciaron el día de hoy la incursión de funcionarios de la transnacional Odebrech acompañados de un numeroso contingente de policías fuertemente armados.  La denuncia lo realizaron para este medio de prensa, miembros de las Rondas Campesinas y Frentes de Defensa de las comunidades.
Odebrecht, intenta sacar adelante un proyecto hidroenergético denomindado Chadín 2, para ello plantean represar el río Marañón, uno de los principales tributarios del Río Amazonas. Este proyecto contempla construir en el río un muro de 175 metros de alto inundando 50 km río arriba en una extensión de más de 3000 hectáreas de valle. La finalidad es producir 600 megavatios con una inversión de 1800 millones de dólares. Según la empresa esta energía sería destinada para las poblaciones, sin embargo, es sabido que  este proyecto servirá para dotar de energía a los proyectos mineros Conga, El Galeno y Michiquillay.
La población del lugar se opone a este proyecto porque inundaría a comunidades y valles productivos obligando a un desplazamiento forzoso a 1000 personas. AC Energía, empresa subsidiaria de Odebrecht ha venido causando una serie de problemas en las comunidades incluso propiciando:
  • La presencia elevada e injustificada de la fuerza pública.
  • Uso desproporcionado de la fuerza. Policías golpearon a hombres y mujeres e hicieron uso indiscriminado de gases lacrimógenos en audiencias públicas.
  • Restricción de la entrada de pobladores del lugar a las audiencias públicas.
  • Traslado de asistentes a talleres y audiencias de otros lugares, ajenos a la zona afectada.
  • Falsificación de firmas y documentos de identidad falsos en actas de las reuniones.
  • Chantaje a beneficiarios de los programas sociales del Gobierno para asistir a sus talleres o quitarles estos programas.
  • Difusión de información parcializada e imprecisa a favor del proyecto.
  • Denuncias a autoridades y dirigentes.
  • Cooptación de autoridades, etc.
Los comunicados radiales que se difundían en los medios de comunicación manifestaban:
 “Se comunica a las Rondas Campesinas de Tupén y Mendán, redoblar la vigilancia de nuestras tierras ya que gente de la empresa transnacional Odebrecht están con dirección a puerto Saquilillo – Distrito de Pisuquia Región Amazonas, juntamente con efectivos policiales ya que a dicha empresa se lo ha rechazado rotundamente”
ER (Frente de Defensa del Río Marañón)
Así mismo trascendió que los policías fuertemente armados estarían siendo remunerados por Odebrecht a un costo de 100 nuevos soles por día. Desde este medio hacemos un llamado a las autoridades correspondientes para evitar cualquier costo social.
Plataforma Interinstitucional Celendina – PIC

Ver las denuncias  y más información sonbre Chadín 2, Odebrecht y AC Energía:
http://celendinlibre.wordpress.com/tag/chadin-ii/
http://celendinlibre.wordpress.com/tag/odebrecht/

5 de diciembre de 2013

ULTIMO MINUTO: Cobarde agresión a ronderas en Celendin


???????????????????????????????A horas 14h30 del dia de hoy [04 de diciembre], un grupo de aproximadamente 8 falsos ronderos con Leopoldo Quispe a la cabeza difundían desde Radio El Eden  infundios contra las compañeras ronderas del barrio El Porvenir acusándolas de “vendidas, por cada denuncia que sientan, cobran”.
Al oir esto, un grupo de 6 ronderas se dirigió a la radio con el propósito de esperar el fin del programa radial para sentar su descargo  y pedir explicaciones.
En esos momentos, llegó la policía y el serenazgo formó un cordón para que los falsos ronderos salieran de la radio.
El director de la radio El Eden también se encontraba dentro del recinto. Recordamos que el proprietario de la radio, el crl Briones es candidato a la alcaldía de Celendin por la agrupación “Celendin Renace” y conocido militar implicado en el caso Tia Maria. 
En esos momentos comienza un forcejeo, falsos ronderos, el director y Quispe lanzan improperios a las ronderas, una compañera rondera de 82 años de edad es forcejeada, se le menta la madre y casi la botan al suelo. Un falso rondero saca en esos momentos su correa y golpea a la Presidenta de las Rondas femeninas, la compañera Loida, que también fue forcejeada.
Finalmente, la policia protege a Leopoldo Quispe, al director de la radio y demás para que abandonen la radio.
Las compañeras ronderas acudirán a la fiscalia con el fin de sentar denuncia por tal cobarde agresión.

BASTA DE AGRESIONES!
CELENDIN NO SE RINDE!
VIVAN LAS RONDAS CAMPESINAS UNITARIAS!
VIVAN LAS COMPAÑERAS RONDERAS!

Fuente: http://celendinlibre.wordpress.com

4 de diciembre de 2013

Yanacocha: Solo falta autorización para construir reservorio El Perol

laguna El Perol

Yanacocha: Solo falta autorización para construir reservorio El Perol

El gerente de operaciones de minera Yanacocha, Oscar Silva, informo a la prensa local que solo están esperando las autorizaciones respectivas para iniciar la construcción del reservorio El Perol, obra presupuestada en 20 millones de soles, un monto similar al invertido en el reservorio Chaylluagon.
En otro instante de sus declaraciones, dijo que los niveles de rechazo al proyecto Conga disminuyeron y que este es el momento propicio para iniciar las operaciones, pero antes se deben cumplir con los compromisos asumidos como los reservorios del agua.
Finalmente, el funcionario sostuvo que con la construcción de los mencionados reservorios se espera incrementar el regadío de la zona de influencia y así mejorar la agricultura y ganadería.
“SON LADRONES”
Ante este anuncio por parte del funcionario de la empresa minera, Gregorio Santos Guerrero, presidente regional de Cajamarca, tildó de “ladrones” a los funcionarios de minera Yancocha, al afirmar que “están falseando la puerta para ver si abre para poder ingresar al territorio peruano a fin de saquear sus recursos naturales”.
Santos rechazó la actitud provocativa de la empresa minera y las declaraciones del ministro de Energía y Minas, Jorge Merino; sin embargo, señaló que en el último CADE se ha reconocido que hay dos proyectos que no tienen licencia social: Tía María y Conga.
Manifestó que Yanacocha debe respetar su palabra y acuerdos con ellos mismos y con el Gobierno Central, tras indicar que la lucha social seguirá. (RPP Noticias).

Diario Panorama Cajamarquino 04.12.13

Yanacocha espera permiso para el reservorio El Perol

Yanacocha espera permiso para el reservorio El Perol



La obra exige un presupuesto de 20 millones de soles, según el gerente de operaciones de Minera Yanacocha, Oscar Silva.

Oscar Silva Rojas, gerente de operaciones de la empresa minera Yanacocha, dijo que solo se está esperando las autorizaciones para iniciar la construcción del reservorio El Perol, obra presupuestada en 20 millones de soles, un monto similar al invertido en el reservorio Chaylluagon.
En otro momento, dijo que los niveles de rechazo al proyecto Conga disminuyeron y que este es el momento propicio para iniciar las operaciones, pero antes se deben cumplir con los compromisos asumidos como los reservorios del agua.
A la vez el funcionario detalló que con la construcción de los mencionados reservorios se espera incrementar el regadío de la zona de influencia y por ende mejorará la agricultura y ganadería.

Diario El Clarin 04.12.13

3 de diciembre de 2013

Informe revela mercenarismo de la Policía Nacional al servicio de empresas mineras

 

- Informe presentado hoy en las Naciones Unidas exige anular convenios secretos entre la Policía Nacional y empresas mineras.

Servindi, 2 de diciembre, 2013.- Un informe publicado hoy revela como operadores mineros han suscrito en los últimos años convenios con la Policía Nacional del Perú (PNP) que atentan contra la independencia de las fuerzas de seguridad pública en una practica similar al mercenarismo.
El informe: Policía mercenaria al servicio de las Empresas Mineras fue publicado el lunes 2 de diciembre por la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos, la Asociación para los Pueblos Amenazados, Derechos Humanos Sin Fronteras y el Grupo de Formación e Intervención para el Desarrollo Sostenible (Grufides).
El documento presentado simultáneamente en Ginebra, en el marco de las reuniones de las Naciones Unidas, argumenta cómo esos convenios socavan el monopolio del uso de la fuerza por Estado.
Además, lejos de contribuir a la solución pacífica de los conflictos, han agudizado la violencia y producido severas vulneraciones de los derechos humanos como sucedió en los conflictos con minera Yanacocha en Cajamarca y con la minera Xstrata Tintaya en Espinar, Cusco.
En ambos casos las protestas ciudadanas fueron respondidas con una represión muy violenta, y detrás de la acción policial existen convenios entre la Policía Nacional y las empresas mineras.
Las cuatro organizaciones exigen la inmediata anulación de los convenios entre las fuerzas de seguridad peruanas y las empresas mineras y exigen al gobierno respetar los derechos de la población y garantizar su protección.
Asimismo, demandan la instalación de una Comisión de la Verdad sobre los derechos humanos y la minería en el Perú.
La colaboración de la PNP con las empresas mineras contradice las directrices para la Economía y los Derechos Humanos, así como los Principios Voluntarios de Seguridad y Derechos Humanos, dos iniciativas internacionales impulsadas por las Naciones Unidas.
Es una gran contradicción que la empresa matriz de minera Yanacocha, Newmont Mining Corporation se adhiere a los principios voluntarios y tenga a la vez convenios con la policía peruana. Igual sucede con la empresa Xtrata Tintaya, con sede en Suiza, comprometida también con el cumplimiento de los principios voluntarios.
Los autores del informe requieren que los Estados y mecanismos de la ONU promuevan una reforma de los principios voluntarios y se cree un marco normativo conforme a las directrices para la Economía y los Derechos Humanos que obligue a las empresas a respetar los derechos humanos y ambientales.
En casos de violaciones de derechos humanos y grave destrucción del medio ambiente los afectados deben poder reclamar sus derechos vulnerados tanto en el país anfitrión (host country) de la empresa como en el país que es sede de su casa matriz (home country).
Acceda al informe completo con un clic en los siguientes enlaces: