PADRE ARANA Y ACTIVISTAS AMBIENTALES DENUNCIAN VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS DE EMPRESAS MINERAS Y DAÑOS AMBIENTALES AL AGUA.


La ciudad de Belén, en el estado de Pará en Brasil tiene el delta del río más grande del mundo y en estos días tiene también la más grande concentración mundial de activistas ambientales, defensores de derechos humanos y de instituciones y colectivos ciudadanos que se reúnen bajo el lema "Otro Mundo es Posible".

El Foro Social Mundial – FSM reúne esta vez a más de 85 mil personas de todo el mundo, y entre los participantes de la delegaciones peruana participan el padre Marco Arana Zegarra, premio nacional de Derechos Humanos de Perú, ex director de la ONG GRUFIDES y Directivo de la Red Muqui; Nicanor Alvarado de la Vicaría de Medio Ambiente de la Prelatura de Jaén; Marlene Castillo del Colectivo piurano Agua y Vida – Godofredo García Baca y el Dr. Javier Jahncke de FEDEPAZ. Todos ellos participan invitados por organizaciones católicas europeas para exponer temas relacionados con los impactos de las industrias extractivas en el agua, la vulneración de derechos por parte de las actividades mineras, así como el cada vez más creciente proceso de criminalización de las protestas sociales que acontece actualmente en el gobierno del presidente García en Perú.

El día jueves 29, el padre Arana expuso en el Seminario Industrias Extractivas y Derecho al Agua, en una mesa de trabajo que además contó con la participación del el Ing. Rafael Correa Flores ex presidente del Parlamento Latino-americano; la Dra. Consuelo Ahumada profesora de la Universidad Javeriana y miembro del Polo Democrático Alternativo de COLOMBIA y Paul Samangassou ex director de Caritas de Camerum. En su conferencia, el padre Arana cuestionó el otorgamiento de concesiones mineras en la Amazonia peruana, así como en las cabeceras de cuencas que abastecen los ríos de la cuenca amazónica y de la costa. Señaló que aunque la minería es una actividad económica importante no debe perderse de vista el grave daño ambiental que provoca sobre los recursos hídricos y el limitado aporte económico que hace al desarrollo del país que en las últimas dos décadas ha visto cómo se ha incrementado la desigualdad. Llamó la atención sobre el hecho que la política económica de los tres últimos gobiernos siga priorizando las actividades extractivas desoyendo las voces de las propias comunidades campesinas y nativas que reclaman inversiones ecológicamente sostenibles y socialmente justas. Diversos medios de prensa internacionales le hicieron entrevistas preguntándole acerca de la persecución y la violencia que las empresas mineras como Newmont y Buenaventura en Cajamarca han ejercido sobre los miembros de la organización no gubernamental GRUFIDES, así como la responsabilidad que estas tienen en el asesinato de líderes campesinos en la región norte de Perú. El padre Arana se manifestó también condenando las prácticas violadoras de derechos humanos cometidas por empresas canadienses en Piura y la brasilera Vale Do Rio Doce en Cajamarca.

El día de mañana viernes 30, Nicanor Alvarado abordará el tema de la criminalización de las protestas desde el Estado así como desde las empresas privadas de seguridad que como FORZA trabajan para las empresas mineras, concretamente denunciará ante el Foro Social Mundial la acción de empresas como Yanacocha y Río Blanco en Piura, la primera de las cuales estuvo comprometida en el reglaje y el operativo de espionaje contra el padre Arana y miembros de GRUFIDES así como el secuestro y las torturas contra los campesinos en Majaz en Piura el año 2005. Activistas ambientales de varios países de América Latina y África presentaron también casos similares de violaciones de derechos humanos ocurridos en El Congo, Camerum y Ecuador.

EL PRESIDENTE LUGO EN EL FSM

En el marco del FSM el día 29 de enero, el presidente de la República del Paraguay, Fernando Lugo, llamó a los Gobiernos progresistas de latinoamericanos para que se impulsen nuevos mecanismos de relación entre los diversos actores de la política y social de las naciones para construir la unidad de Latinoamérica. "Hoy existe y se construye una nueva relación entre gobierno pero esto no basta porque tenemos que crear nuevas relaciones entre los partidos y los movimientos sociales que hacen vida en nuestras naciones para así lograr una verdadera unión de las naciones", dijo el mandatario paraguayo. Aplaudido por la multitud asistente dijo también: "Los movimientos populares han sido el impulso para generar los cambios a nuestros países y es por eso que nuestros gobierno progresistas que lucha por la nueva Latinoamérica necesitan de nuestros movimientos sociales porque son el soporte que garantiza que nosotros los mandatario podamos impulsar los cambios necesarios" para concluir señalando que: "Tenemos que tener hoy en América Latina impaciencia para llevar a cabo los cambios necesarios que por más de 500 años hemos estado luchando".

Observatorio de Conflictos
Grufides 30/01/2009

HUALGAYOC PROTESTA CONTRA MINERA GOLD FIELDS


La Asociación de trabajadores mineros de Hualgayoc convocó a una movilización para protestar contra la minera Gold Fields por lo que consideran se les estaría cortando las oportunidades laborales a los pobladores de Hualgayoc.

Según manifestaron pobladores que participaron en la protesta se estaría favoreciendo a personas foráneas incumpliendo el acuerdo inicial que se dio cuando se hizo la asamblea pública para obtener la licencia social.

La movilización tuvo como punto de partida la plataforma deportiva de la ciudad y se recorrió por todas las calles de la ciudad. Se hizo un plantón en las oficinas de Gold Fields en la ciudad arengando por el desarrollo de Hualgayoc y por las oportunidades laborales para los hualgayoquinos, luego se trasladaron a Coymolache en donde otra vez se hizo un plantón y se dio lectura al petitorio de las asociaciones.

Posteriormente se dialogó con el nuevo gerente de relaciones comunitarias Antonio Godoy acordándose una próxima reunión para el 5 de febrero.

Diario Panorama Cajamarquino 29/01/2009

CON GRAN EXPECTATIVA SE REALIZA FORO DE CAMBIO CLIMÁTICO PARA LA REDUCCIÓN DE LA POBREZA

Escrito por Lic.Edwar Lenin Chuquilìn Hernández
Mesa de Concertación Regional para la Lucha Contra la Pobreza

Con participación de autoridades regionales se debatirán temas de ordenamiento territorial y gestión de Riesgos en el desarrollo regional
Teniendo como escenario el auditorio del Gobierno Regional de Cajamarca luego de las 8:30 a.m. este miércoles 28 y jueves 29 de enero se realiza foro sobre cambio climático, por ser un evento de gran trascendencia social y política a nivel nacional e internacional, con gran compromiso, diversas instituciones hacen posible dicho evento (Ministerio del Ambiente, Mesa de Concertación pra la Lucha Contra la Pobreza, GRIDE, GRUFIDES, GTZ, Asoc. SER y el Gobierno Regional),
El presente foro es dirigido a funcionarios, representantes sociales, autoridades y decidores políticos por la significado que atiende como el "Cambio Climático, Ordenamiento Territorial, Gestión de Riesgos en el desarrollo regional para la reducción de la Pobreza". Este foro tiene como objetivo evaluar el impacto del cambio climático, conocer los avances en ordenamiento territorial, Gestión de riesgos y recoger propuestas para rediseñar estrategias de desarrollo regional y reducción de la pobreza, para dicho evento se tendrá la presencia también de representantes del Ministerio del Ambiente y Mesa de Concertación para la Lucha contra la Pobreza Nacional.
Este evento regional, permitirá así mismo, conocer los avances de la plataforma regional que desarrollan iniciativas de acción y seguimiento al impacto del cambio climático, para de este modo reflexionar sobre la importancia y conocer los avances del proceso de zonificación ecológica y económica para el ordenamiento territorial e identificar los temas pendientes y prioritarios para continuar en el proceso de ordenamiento territorial, finalmente asumir acciones que promuevan incidencia en la sensibilización de inclusión del enfoque de Gestión de Riesgos en el Plan de Desarrollo Concertado y el Presupuesto Participativo.

www.cajamarcaopina.com 28/01/2009

LA MINERA NEWMONT ES LA MÁS IRRESPONSABLE ECOLÓGICA Y SOCIALMENTE SEGÚN ONG

La compañía minera estadounidense Newmont recibió hoy el "Oscar de la Vergüenza" en la categoría internacional al ser considerada la más irresponsable ecológica y socialmente, y por el que compitió con un selecto grupo de multinacionales de distintos sectores.

El dudoso premio fue atribuido por las ONG Greenpeace, defensora de causas medioambientales, y la suiza Declaración de Berna, promotora del desarrollo sostenible, en un evento celebrado en Davos, coincidiendo con la inauguración en esta localidad alpina del Foro Económico Mundial.

Sin embargo, ése no fue el único "galardón" que recibió Newmont, pues también recibió aquél que asigna la gente a través de su voto por internet, en ambos casos como una expresión de condena por el grave impacto ecológico y social de sendos proyectos mineros en Ghana.

En representación de las comunidades afectadas por ellos, el activista ghanés Daniel Owusu-Koranteng explicó ante una audiencia de más de 200 personas que la mina Ahafo, cuya producción empezó en 2006, causó la contaminación de los ríos, el desplazamiento de 10.000 pequeños propietarios, mientras que en una segunda fase podría obligar a igual número de personas a abandonar sus tierras.

Un segundo proyecto "prevé la destrucción de importante superficies forestales", agregó.

En la misma categoría "internacional", los otros nominados eran el banco francés BNP Paribas, cuya financiación "ha permitido la construcción de una planta nuclear próxima a una zona poblada de Bulgaria conocida por ser una zona sísmica", según las ONG.

El tercer nominado era la cadena de distribución Tesco, cuyas "demandas a sus productores de Bangladesh obligan a los trabajadores a trabajar 80 horas por semana bajo las peores condiciones", agregaron las organizaciones de la sociedad civil.

En la categoría de "peor empresa suiza" figuraban la agroalimentaria Nestlé, el banco UBS y la empresa de energía BKW, pero fue esta última la que "ganó" por intentar dar una imagen de "compañía verde" en su país de origen, mientras invierte en Alemania más de 1.000 millones de euros en una central térmica a carbón, la fuente de energía más contaminante.

La entrega de estos "Oscares de la Vergüenza" se realiza tradicionalmente el primer día de la reunión anual del Foro de Davos, considerado por sus críticos como una de las mayores cajas de resonancia de los dogmas del neoliberalismo en los últimos 30 años.

En la intervención de apertura del evento, el ex ministro democristiano alemán, Heiner Geissler, analizó la crisis económica actual y advirtió de que aquellos que confían "en la capacidad del sistema capitalista de curarse a sí mismo una y otra vez están equivocados".

Consideró que hay tres premisas que deben cumplirse si se quiere evitar que esta crisis conduzca al mundo a un verdadero desastre.

"Primero, el sistema financiero necesita bases éticas. El capital no es malo en sí mismo, pero debe servir al ser humano y no dominarlo", explicó el político alemán y miembro de la organización antiliberal Attac, tras pronunciarse también por un control efectivo de los mercados financieros.

Seguidamente criticó la "economización" de la sociedad, incluso en áreas que deberían mantenerse al margen de conceptos como la rentabilidad, la educación y la salud, al tiempo que subrayó que el mundo no afronta un problema de falta de dinero, sino el de su pésima distribución.

Por su parte, la parlamentaria socialista suiza Susane Leutenegger acusó al Foro Económico de Davos de haber sido la plataforma ideológico del capitalismo y consideró "arrogante" que los causantes del problema (en referencia particularmente a los banqueros) intenten ahora dar las soluciones.

"No necesitamos los consejos de ellos. La liberalización y el capitalismo sin control nos ha llevado al borde del abismo", subrayó.

Las ONG organizadoras de este evento también quisieron ofrecer un premio realmente positivo para el que eligieron a los sindicalistas colombianos Jairo Quiroz Delgado y Freddy Lozano por su trabajo en favor de las poblaciones amenazadas por las actividades de la mina El Cerrejon, la mayor explotación de carbón a cielo abierto de Latinoamérica. EFE

NO SÓLO DE PAN VIVE EL HOMBRE, TAMPOCO SÓLO DE MINA


Cajamarca es una tierra minera por antonomasia, los yacimientos mineros en la región tienen vieja data, oro y plata se extraía de distintos puntos desde antes de la llegada de los primeros españoles a estas tierras. Cajamarca tuvo actividad minera desde hace siglos.

Si bien en el valle la minería no existió, las noticias de ella llegaban desde puntos no muy lejanos. En 1771 se descubrió el yacimiento argentífero de plata en el incipiente pueblo de Micuypampa, del cerro llamado Gualgalloc y posteriormente castellanizado a Hualgayoc. El Purgatorio y La Punta fueron otros poblados que se instalaron en las faldas del imponente cerro de plata y oro.

En Algamarca subsiguientemente también se extraía oro desde tiempo atrás, fotos añejas muestran carretas haladas por reses extrayendo el mineral desde los socavones. La minería en socavones o túneles era una fuente de ingresos para muchas familias y de muerte para otras más.

En el Valle en cambio la actividad principal era la ganadera y la agrícola, y la fama de Cajamarca se extendió por la calidad de sus lácteos. Hoy la minería y el Valle se miran frente a frente, con la desventaja de la altitud y la modernidad.

Cajamarca es una ciudad cosmopolita, se encuentra gente de todo el mundo en ella, todas las razas y costumbres conviven, no en armonía pero coexisten sin que a veces lo notemos. Y los pueblos que antes dedicaron sus tierras a la agricultura empezaron a esperar el canon y esa palabra, para muchos, nueva se fue diseminando por el valle y la región.

Las obras se empezaron a ejecutar en mayor medida porque había un presupuesto mayor para ejecutar obras, sin embargo la reducción de este ingreso afecta las obras, retraza los proyectos y todo se posterga. Es verdad que es gradualmente, que es fraccionada, pero también es cierto que empieza a notarse y que se hace necesario pensar en planes de contingencia, sin soluciones alternas y rememorar la misma historia, no sólo de pan vive el hombre, tampoco sólo de mina.

Diario Panorama Cajamarquino 28/01/2009





AUTORIDADES SANPABLINAS DICEN NO AL ENTREGUISMO MINERO


SAN PABLO. Con la finalidad de tocar la problemática de la provincia y por un espacio de tres horas se reunieron en la institución edilicia, el alcalde, Moisés Gutiérrez Cabanillas, el alcalde de Vistalegre, la asociación de sanpablinos residentes en la ciudad de Cajamarca, encabezada por Edilberto Barrantes, el gerente de recursos naturales de la Municipalidad de esta ciudad, Miguel Linares Espinoza y miembros de la sociedad civil.

‘’Mi gobierno siempre estará avocado a la defensa de las lagunas de Alto Perú jurisdicción de san Pablo pretendidas por la minera Yanacocha, ya que pese a los recortes presupuestales que se ha venido dando últimamente, por lo que no entregaremos nuestro territorio para la explotación minera”, manifestó Gutiérrez Cabanillas.

En el acto también participó el representante de transparencia y ex alcalde de de la provincia, Carlos Alfaro Chavarry, quien invitó al actual alcalde a tomar en cuenta el trabajo de nuestros antepasados, quienes hicieron obras sin contar con el suficiente dinero.

El integrante de la Federación de Rondas Campesinas de Cajamarca, Mariano Mendoza Zafra, también indicó su causa por la defensa de nuestros territorios en contra de la minería, ya que por parte de las rondas han sido mancilladas y esto también se debe a que muchos dirigentes se creen dueños de los cargos, expresó.

El presidente de la asociación de sanpablinos mostró su esperanza de ver cristalizados algunos proyectos a favor de la provincia, asimismo se acordó realizar reuniones mensuales invitando a todas las autoridades distritales de san pablo.

Cabe señalar que en esta reunión se dio a conocer que se han formado dos frentes de Defensa, uno en la cabecera de cuenca de las Lagunas de Alto Perú y otro en el valle del Jequetepeque.

Diario Panorama Cajamarquino 28/01/2009

LA MINERA NEWMONT ES LA MÁS IRRESPONSABLE ECOLÓGICA Y SOCIALMENTE SEGÚN ONG

Isabel Saco

Davos (Suiza), 28 ene (EFE).- La compañía minera estadounidense Newmont recibió hoy el "Oscar de la Vergüenza" en la categoría internacional al ser considerada la más irresponsable ecológica y socialmente, y por el que compitió con un selecto grupo de multinacionales de distintos sectores.

El dudoso premio fue atribuido por las ONG Greenpeace, defensora de causas medioambientales, y la suiza Declaración de Berna, promotora del desarrollo sostenible, en un evento celebrado en Davos, coincidiendo con la inauguración en esta localidad alpina del Foro Económico Mundial.

Sin embargo, ése no fue el único "galardón" que recibió Newmont, pues también recibió aquél que asigna la gente a través de su voto por internet, en ambos casos como una expresión de condena por el grave impacto ecológico y social de sendos proyectos mineros en Ghana.

En representación de las comunidades afectadas por ellos, el activista ghanés Daniel Owusu-Koranteng explicó ante una audiencia de más de 200 personas que la mina Ahafo, cuya producción empezó en 2006, causó la contaminación de los ríos, el desplazamiento de 10.000 pequeños propietarios, mientras que en una segunda fase podría obligar a igual número de personas a abandonar sus tierras.

Un segundo proyecto "prevé la destrucción de importante superficies forestales", agregó.

En la misma categoría "internacional", los otros nominados eran el banco francés BNP Paribas, cuya financiación "ha permitido la construcción de una planta nuclear próxima a una zona poblada de Bulgaria conocida por ser una zona sísmica", según las ONG.

El tercer nominado era la cadena de distribución Tesco, cuyas "demandas a sus productores de Bangladesh obligan a los trabajadores a trabajar 80 horas por semana bajo las peores condiciones", agregaron las organizaciones de la sociedad civil.

En la categoría de "peor empresa suiza" figuraban la agroalimentaria Nestlé, el banco UBS y la empresa de energía BKW, pero fue esta última la que "ganó" por intentar dar una imagen de "compañía verde" en su país de origen, mientras invierte en Alemania más de 1.000 millones de euros en una central térmica a carbón, la fuente de energía más contaminante.

La entrega de estos "Oscares de la Vergüenza" se realiza tradicionalmente el primer día de la reunión anual del Foro de Davos, considerado por sus críticos como una de las mayores cajas de resonancia de los dogmas del neoliberalismo en los últimos 30 años.

En la intervención de apertura del evento, el ex ministro democristiano alemán, Heiner Geissler, analizó la crisis económica actual y advirtió de que aquellos que confían "en la capacidad del sistema capitalista de curarse a sí mismo una y otra vez están equivocados".

Consideró que hay tres premisas que deben cumplirse si se quiere evitar que esta crisis conduzca al mundo a un verdadero desastre.

"Primero, el sistema financiero necesita bases éticas. El capital no es malo en sí mismo, pero debe servir al ser humano y no dominarlo", explicó el político alemán y miembro de la organización antiliberal Attac, tras pronunciarse también por un control efectivo de los mercados financieros.

Seguidamente criticó la "economización" de la sociedad, incluso en áreas que deberían mantenerse al margen de conceptos como la rentabilidad, la educación y la salud, al tiempo que subrayó que el mundo no afronta un problema de falta de dinero, sino el de su pésima distribución.

Por su parte, la parlamentaria socialista suiza Susane Leutenegger acusó al Foro Económico de Davos de haber sido la plataforma ideológico del capitalismo y consideró "arrogante" que los causantes del problema (en referencia particularmente a los banqueros) intenten ahora dar las soluciones.

"No necesitamos los consejos de ellos. La liberalización y el capitalismo sin control nos ha llevado al borde del abismo", subrayó.

Las ONG organizadoras de este evento también quisieron ofrecer un premio realmente positivo para el que eligieron a los sindicalistas colombianos Jairo Quiroz Delgado y Freddy Lozano por su trabajo en favor de las poblaciones amenazadas por las actividades de la mina El Cerrejon, la mayor explotación de carbón a cielo abierto de Latinoamérica.

www.finanzas.com

QUEDAN 10 AÑOS DE EXPLOTACIÓN EN ALGAMARCA


“La comisión multisectorial que aborda el tema de Algamarca, ha logrado la confianza por parte de los mineros, compartir y escucharlos en su problemática. La comisión ha logrado los mineros entiendan la real situación en la que se encuentran. Lamentablemente, las competencias que tiene el Gobierno Regional (GR), no le permiten poner fin a esta situación. Como GR tenemos las competencias, y no podemos abordar soluciones integrales”, precisó Barreto.

“En la visita a Algamarca, se ha constatado que todo es informal. Desde el uso de cianuro hasta el trato que reciben los trabajadores, y el grave problema de contaminación, detalló.

Se ha propuesto como primer paso establecer un transporte seguro de cianuro. Recordemos que la policía no puede hacerse cargo de ese insumo altamente tóxico”, señaló.

El problema también se agrava a consecuencia del engorroso juicio entre las empresas mineras Sulliden Shahuindo y Algamarca. Es un juicio largo, complicado y que no hay luces de solución, por esa querella aún sin solución es que se permite esa situación.

Además, un serio problema de minería son los llamados caleros. Son más de 350 caleros que realizan labores en Cajamarca, y están al margen de la ley, señala Barreto. La falta de personal, el no contar con especialistas o el dinero para su pago, ha generado que existe una proliferación de esta actividad sin el menor control. Recién para marzo se puede contar con un registro de caleros, indicó.

Diario Panorama Cajamarquino 27/01/2009





CAMPESINOS ACUERDAN PROTESTAR CONTRA MINERÍA IRRESPONSABLE


BAMBAMARCA. Los comuneros de la Junta de Usuarios y Regantes del la cuenca del Río Tingo Maygasbamba (JURTIMAY), iniciarán protestas escalonadas contra de la minería irresponsable.

‘’La reunión se realizó días atrás, en el local del Cumbe, donde se contó con la presencia de 18 dirigentes de diferentes sectores de la JURTIMAY, donde se tomó la decisión de salir a las calles a protestar por la contaminación incesante e indiscriminada de las aguas del Río Tingo Maygasbamba por las empresas mineras irresponsables apostadas en la parte alta del distrito de Hualgayoc, quienes aprovechando temporadas de lluvia vierten sus aguas ácidas a la vertiente’’, expresó Silverio Bautista Bautista presidente de JURTIMAY.

Esta medida la toman frente a la inercia del Gobierno Central de poner mano dura contra las muchas veces sancionada Minera San Nicolás, la misma que hace caso omiso a las sanciones impuestas, sin respetar las leyes ni la vida de miles de comuneros que utilizan estas aguas para consumo y regadío.

“Esperamos llamar la atención al Gobierno Central el mismo que siempre espera la protesta social para tomar las medidas pertinentes y así lograr que se sancione a quienes contaminan las aguas” manifestó Bautista Bautista.

Diario Panorama Cajamarquino 27/01/2009





MULTAN A MINERA POR CONTAMINAR RÍO SANTA


ANCASH.- La compañía minera Huancapetí será multada con 600 unidades impositivas tributarias (UIT), equivalente a dos millones 130 mil soles por contaminar los recursos hídricos en la provincia de Recuay. Fredy Jácome, director regional de energía y minas de Áncash, dijo que ya se notificó a la empresa que ha dañado las aguas del río santa al verter grandes cantidades de relaves sin el procedimiento correspondiente. “Es una catástrofe ambiental irreversible”, sostuvo.

Diario Perú 21- Lima 27/01/2009

MINERA: PELIGRO FRONTERIZO

La asistenta legal y ambiental del Programa de Minería y Comunidades de Cooperacción, Emma Gómez, reveló ayer a LA PRIMERA que hay peligro de que el consorcio Zijin, que obtuvo 35 denuncios mineros ubicados en la frontera norte mediante el Decreto Supremo 024, establezca un proyecto minero transfronterizo entre Perú y Ecuador, gracias a la adquisición de más concesiones mineras situadas en la zona fronteriza.

La especialista explicó que hubo cambios de titularidad de algunas concesiones aledañas a las 35 concesiones de Zijin en beneficio de capitales chinos, de forma sospechosa recientemente. Según Gómez, Zijin podría estar detrás de estas transacciones, por lo que la transnacional china podría “absorber” a estos nuevos titulares connacionales suyos.

Informó que las concesiones de la minera Miski Mayo han sido adquiridas por un ciudadano chino llamado Yoc Men Tang Wu, quien -a su vez- ha transferido estas concesiones a la empresa S.M.R.L. New Huancabamba. Además, la empresa Junefield Group S.A. ha adquirido también concesiones en la zona y está vinculada a intereses chinos.

Leonardo Caballero
Redacción
Diario Perú 21 - Lima 27/01/2009

ENERGÍA Y MINAS NIEGA PRÓRROGA A MINERA RÍO BLANCO


Empresa pidió más tiempo para levantar observaciones al estudio de impacto ambiental. Proyecto involucra a terrenos de terceros y nuevas fuentes de agua para su desarrollo.

El Ministerio de Energía y Minas no esperará más tiempo a que la empresa minera Río Blanco le presente el estudio de impacto ambiental detallado con las observaciones, hechas por este ministerio, ya resueltas.

La Dirección General de Asuntos Ambientales, encargada de revisar este estudio, emitió una autodirectorial, la 0032-2009/MEMAAM, donde negó el pedido de prórroga por 70 días hábiles, solicitados por la empresa minera, pues el viernes 23 de enero se cumplió el plazo para que Río Blanco levante las observaciones de su documento.

Se prevé que hoy la Dirección General de Asuntos Ambientales resolverá si desaprueba el estudio de impacto ambiental semidetallado, aunque también es posible que la minera presente un desistimiento del procedimiento administrativo para evitar la desaprobación.

OBSERVACIONES
El informe de la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros en el que presentan las observaciones refiere que la empresa debe contar con los permisos, actuales o vigentes, de uso de terreno uso superficial para iniciar sus actividades.

En el estudio presentado, el proyecto minero compromete terrenos superficiales de terceros y nuevas fuentes y volúmenes de agua necesarios para su desarrollo.

Otra observación que el grupo de Apoyo a la Red Muqui apunta es la falta de titularidad de las concesiones mineras en las que se pretende realizar la exploración. Aseguran que este hecho ha sido constantemente incumplido durante todo el proceso administrativo.

EL DATO
Ley. El 27 de diciembre del 2008, el ejecutivo emitió el Decreto Supremo 024-2008-DE, declarando de interés público la inversión privada en actividades mineras en zona de frontera.

Diario La República Lima 26/01/2009





PRE PUBLICAN NORMA PARA MEJORAR DISEÑO Y OPERACIÓN DE RELAVES MINEROS


El Ministerio de Energía y Minas (MEM), pre publicó en su página Web, un Decreto Supremo en la que se presenta nuevas exigencias para regular el diseño, construcción y operación de los depósitos de relaves a nivel nacional por cualquier persona natural o jurídica, pública o privada.

Mediante esta norma se adiciona al Decreto Supremo N° 018-92-EM, Reglamento de Procedimientos Mineros, un capítulo concerniente a los Depósitos de Relaves.

Como se sabe, en Puno varias empresas mineras vienen contaminado los diferentes ríos tributarios al lago Titicaca, principalmente porque no cuentan con depósitos especializados para los relaves mineros, lo que podría ser solucionado con la aplicación de la norma.

El depósito de relaves, dice el texto, es toda obra estructurada en forma segura para contener los relaves provenientes de una planta concentradora, incluyendo sus obras asociadas.

Su función principal es la de servir como depósito, generalmente definitivo de los materiales sólidos provenientes del relave y que son transportados desde la planta concentradora, permitiendo así la recuperación de la mayor parte del agua que transporta dichos sólidos.

Dicho portafolio, señaló que el solicitante de una concesión de beneficio deberá presentar el plano de la localidad en la que estará ubicado el depósito de relaves, un plano a escala 1: 2,500 de ubicación del mismo, su altura (msnm), la distancia a la que se encuentra de la planta concentradora y de los centros poblados cercanos.

Asimismo, el MEM indicó que en adelante, el solicitante de una concesión de beneficio tendrá que acreditar que está autorizado a utilizar el terreno superficial en el caso que éste sea de propiedad privada o del Estado, debiendo precisar la ubicación del mismo, de la planta y de sus instalaciones principales, auxiliares y complementarias en coordenadas UTM PSAD 56.

Igualmente, deberá presentar a la Dirección General de Minería (DGM), la autorización de uso de aguas o licencia expedida por la autoridad competente, así como la memoria descriptiva de la planta y de sus instalaciones principales, auxiliares y complementarias, de acuerdo a un formato aprobado por esa dependencia.

Los Andes- Puno 26/01/2009

Pronunciamiento Red Muqui

"Para POder Vivir en Paz"

POBLADORES DE PORCÓN PIDEN TRANSPARENCIA EN ACUERDOS CON MINERA


Los pobladores del centro poblado de Porcón Alto, piden a los ejecutivos de la empresa minera Yanacocha, entablar diálogo directo con ellos al momento de realizar acuerdos para la contratación de personal de la zona y realizar limpieza de cunetas.

Valentín Donato Terán, Presidente del comité de gestión y desarrollo de Porcón alto, señaló que desde hace años se realizan las coordinaciones para contratación de personal sólo con el alcalde del centro poblado, Sabino Tacilla. No están de acuerdo con esta situación y desean ser ellos quienes puedan participar de manera más directa en este tema.

Hay una reunión de todos los pobladores para que se atienda nuestro pedido. Queremos que los contratos y los arreglos sean con la población y ya no con el alcalde del centro poblado. Es un acuerdo tomado y establecido en asamblea, porque los detalles del contrato no se dan a conocer, refirió Valentín Donato Terán.

Diario Panorama Cajamarquino 24/01/2009





MISIÓN DE GOBIERNO NO ACUDE A ZONA DE NATIVOS Y FRUSTRA EL DIÁLOGO


Comunidad de Awajún esperó en vano a la comitiva de la PCM en Huampaní. Se daban las condiciones de seguridad en la zona.

Los nativos de la comunidad awajún de Huampaní, ubicado en Condorcanqui, en la región Amazonas, decidieron no dialogar con los integrantes de una misión gubernamental debido a que estos desistieron de apersonarse hasta el lugar de los hechos.

El diálogo se iba a producir después de la liberación de trabajadores de la mina Afrodita, retenidos en protesta por la contaminación ambiental que es causada por las operaciones de la compañía.

Zebelio Kayap, presidente de la Organización para el Desarrollo de las Comunidades del Cenepa, indicó que se vieron obligados a tomar la decisión por la falta de compromiso del gobierno, que a través de la PCM se comprometió a conversar en el mismo Huampaní. Se conoció que la comitiva quería reunirse con los indígenas en el puesto de Bagua Baja, alegando faltas de seguridad en el terreno de los awajún. La República pudo comprobar que tal versión no era real, ya que había un ambiente festivo en la zona.

EL DATO
COMPRA. La compañía Dorato Resources, de capital canadiense, señaló que cuenta con una opción de compra de Afrodita, pero no es titular de ninguna concesión.

Diario La República Lima 24/01/2009





INVESTIGARÁN TORTURAS EN ALTO PIURA


La congresista Marisol Espinoza planteó ayer la formación de una comisión parlamentaria investigadora de las torturas sufridas por un grupo de comuneros del Alto Piura, a manos de miembros de la Policía y de la empresa de seguridad privada Forza que brindaba sus servicios a la empresa minera Majaz S.A.

Espinoza reveló que en esa oportunidad (año 2005) los campesinos marcharon pacíficamente hasta las instalaciones de la mina para solicitar la apertura del diálogo con una comisión de alto nivel para solucionar el conflicto generado por la presencia de la minera Majaz (hoy Río Blanco Copper S.A.) en la región.

Informó también que, junto a otros congresistas, ha presentado una moción de interpelación al premier Yehude Simon por la emisión del inconstitucional Decreto Supremo 024-2008 que permitió al consorcio chino Zijin obtener la concesión de más de 28 mil hectáreas a menos de 50 kilómetros de la frontera con Ecuador, para realizar actividades de explotación minera.

Diario La Primera Lima 24/01/2009

RONDEROS NIEGAN MUERTE DE POLICÍAS EN PÓMAC


Presidente de la Federación Regional de Rondas Campesinas, Idelso Hernández, desmintió la versión de Yehude Simon y Remigio Hernán.

El presidente de la Federación Regional de Rondas Campesinas de Cajamarca, Idelso Hernández Llamo, desmintió al premier Yehude Simon Munaro y al ministro del Interior, Remigio Hernani Meloni, y negó que hayan intervenido en defensa de los invasores del santuario histórico bosque de Pómac en la región Lambayeque, que dejó como saldo dos policías muertos.

“Yo quiero dejar claro y desmentir (esas acusaciones). Las Rondas Campesinas de Cajamarca en ningún momento han participado en estos actos que el señor Yehude Simon y el ministro del Interior se han dado el lujo de acusar de esta manera y mucho más señalando que han sido francotiradores. En las rondas no tenemos esto. Tenemos la función de dar seguridad, paz y no estamos en este tipo de actos. Durante 32 años estamos demostrando la capacidad y la altura de buscar la paz de nuestros pueblos”, aseveró el dirigente ronderil.

De esta manera, rechazó las declaraciones del premier Yehude Simon quien aseguró que en dicha zona “han intervenido gente ajena a la región Lambayeque, donde habría presencia de las rondas campesinas de Cajamarca”.

RECHAZO PÚBLICO
En este sentido, Hernández Llamo anunció que emitirán un pronunciamiento público para rechazar tales acusaciones y precisó que para tal efecto se han comunicado con los dirigentes principales de Chota y de Santa Cruz.

“Queremos desmentir categóricamente que nosotros hemos participado. Vamos hacer un pronunciamiento para esclarecer esta intención de querer involucrarnos (en estos hechos)”, dijo.

Hernández Llamo se refirió también a un informe policial que señala que existirían personas iletradas provenientes de Chota (Cajamarca) que habrían sido manipuladas por Hermes Bravo Martínez, quien cumpliría el papel de asesor, pero que sería un experto en invasión y tráfico de tierras. Dijo que las rondas campesinas no se dejan manipular por nadie.
“A esta persona no la conozco y la experiencia nos ha enseñado que no somos títeres de nadie. Que el señor haya contratado a delincuentes y afines a intereses económicos es otra cosa. Nosotros (los ronderos) actuamos con madurez”, aseguró.

Aclaró que las rondas campesinas no pueden salir hacia otra jurisdicción sin una coordinación previa e informó que la Policía Nacional los acusa continuamente de ser terroristas y de querer atentar contra la democracia.

“El gobierno a través de sus estructuras busca formas para tener que involucrar o meternos en situaciones que no son dadas por las Rondas Campesinas. Entendemos que en Santa Cruz, Majaz y en otros lugares de la región la PNP cumple un papel de ‘soplonaje’ y acusación, de que queremos atentar contra la democracia, que somos terroristas”, cuestionó.

PERSECUCIÓN “POLÍTICA”
Denunció la existencia de una persecución política hacia las rondas campesinas. Consideró que al gobierno no le interesa perder vidas sino seguir implementando sus políticas amedrentando y acusando a las rondas campesinas.

“En Bagua también la policía ha masacrado fuertemente al presidente del Frente de Defensa. Entonces creo que aquí se está desatando una cadena de persecución para involucrar a las organizaciones sociales y en este caso a las rondas campesinas”, concluyó.

CLARIDATO
“No vamos a permitir ese tipo de acusaciones. No se debe confundir a las rondas campesinas que cumplimos un papel fundamental, articulador de paz y de desarrollo de nuestros pueblos”, mencionó Idelso Hernández.

Diario El Clarín 23/01/2009





DENUNCIAN PERSECUCIÓN POLÍTICA A DIRIGENTES DE RONDAS CAMPESINAS


CUTERVO. Motivo a los constantes procesos judiciales y la constante persecución política que viene afrontando varios dirigentes y ex dirigentes de las rondas campesinas que se viene acentuando contra la organización campesina motivan una merma en el trabajo rondero, denunció el ex – dirigente rondero Lucas Mendoza Pérez.

Por todos los medios quieren dividir a nuestra organización ya que somos la organización, se busca evitar la labor de las rondas para permitir el avance de la actividad minera, la misma que siempre y donde se ha acentuado a creado hambre y miseria, señaló.

Actualmente estamos asistiendo al I congreso de Dirigentes y ex dirigentes que se viene desarrollando en la comunidad Libertad de la Palma compresión del Distrito de Sócota donde se viene analizando la problemática que venimos atravesando y como se deberá de afrontar y esta es una buena medida ya que juntos haremos frente a tantos atropellos que estamos recibiendo tan solo por cuidar la contaminación de nuestras tierras y el medio ambiente, sentencio.

Diario Panorama Cajamarquino 23/01/2009

EXIGIMOS SANCIÓN A QUIENES AGREDEN A LA POLICÍA NACIONAL

La Coordinadora Nacional de Derechos Humanos condena la aleve agresión de la que fueron víctimas el día de ayer, 20 de enero, los efectivos de la Policía Nacional que cumplían la acción judicial de desalojo de los invasores del Santuario Histórico Bosque de Pómac, en Lambayeque, en la cual perdieron la vida dos efectivos de la institución y otros quedaron gravemente heridos.

La Coordinadora Nacional de Derechos Humanos se solidariza con la Policía Nacional y lamenta la muerte de los suboficiales Carlos Alberto Peralta Padilla y Fernando Hidalgo Ibarra, por quienes expresamos nuestras sinceras condolencias a sus familiares y a la institución policial. Asimismo hacemos votos por la pronta recuperación de los demás efectivos policiales lesionados.

Estos delitos no deben quedar impunes y tienen que ser sancionados de acuerdo a ley. La Coordinadora Nacional de Derechos Humanos repudia y condena la violencia en cualquiera de sus formas; por ello demanda investigar y sancionar, tal como establece la ley, a los responsables de este lamentable hecho que enluta una vez más al país.

La Coordinadora Nacional de Derechos Humanos hace un llamado urgente a toda la población a respetar la vida y la integridad física de los miembros de la Policía Nacional. Nos preocupa hondamente el incremento de agresiones a los efectivos policiales que se viene produciendo en los últimos meses, agresiones que incluye atentados contra la vida, toma de policías como rehenes y ataques a comisarías. Es deber de todos rechazar estas acciones torpes, inútiles y delincuenciales.

Con la misma energía con que exigimos permanentemente a la Policía Nacional respetar los derechos humanos en sus intervenciones, exigimos a todos firmemente respeto a los efectivos de la Policía Nacional y sanción para quienes los agreden.

21 de Enero del 2009

DESIGNAN COMISIÓN ESPECIAL PARA CASO ALGAMARCA


El Gobierno Regional viene tomando acciones respecto a la minería informal del cerro Algamarca, para ello ha designado mediante resolución Nº 541- 2008-GR-CAJ una comisión especial de emergencia para buscar una solución a este álgido problema.

El director regional de energía y minas, Eduardo Barreto Blanco, indicó que se viene trabajando conjuntamente con las autoridades de la provincia, dirigentes de las rondas campesinas y directivos de los informales.

Dijo que se ha formulado las propuestas en cumplimento del acta firmada el 04 de diciembre del 2008 en la ciudad de Cajabamba con la participación de las autoridades de la zona.

Una de ellas es el destino del cianuro incautado por la PNP y la fiscalización de insumos mineros en la zona.

Asimismo se ha realizado el análisis situacional de la minería informal del cerro Algamarca además de sus normativas legales.

Por otro lado, el director de Energía y Minas manifestó que la comisión dentro del plazo inmediato dará a conocer el informe final.

Diario Panorama Cajamarquino 22/01/2009

JAÉN: DIALOGARÁN SOBRE TORTURAS A COMUNEROS EN EX MINERA MAJAZ


El Frente por el Desarrollo Sostenible de la Frontera Norte (FDSFN) ofrecerá esta mañana una conferencia de prensa en Jaén, con el objetivo de dar a conocer a los pobladores de dicha provincia cajamarquina los pormenores de las torturas a las que fueron sometidos una treintena de comuneros piuranos en el campamento de la minera Rio Blanco Copper (ex Majaz) a mediados del 2005.

Como se recuerda, la Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) presentó recientemente un conjunto de fotografías que corroborarían los vejámenes perpetradas por miembros de la Policía en el campamento minero en contra 28 ronderos de las comunidades de Ayabaca y Huancabamba (Piura).

El comunicador social Félix Calva Guerrero, quien fue víctima de estos abusos, recordó que, además de haber sido golpeados, se les mantuvo atados y encapuchados con bolsas de poliétileno.

Sus captores, les colocaron polvo lacrimógeno en la cara, debajo de los sacos y los vendajes, lo que les hacía vomitar y no les dejaba respirar.

Calva indicó que las torturas fueron cometidas por personal de la Dirección de Operaciones Especiales (DIROES) con el fin de que declararan en contra de los campesinos, que sólo realizaron una marcha pacífica.

"Los mismos de la DIROES (querían) que declarásemos en contra de los campesinos, diciendo que habíamos sido obligados; que habían dirigentes terroristas que los dirigian. En ese tiempo, salio a la luz que todos los campesinos marcharon por voluntad propia y por amor a la tierra", enfatizó.

A fines de julio del 2005, un grupo de comuneros de Ayabaca y Huancabamba realizaron una marcha pacífica hacia el campamento de la minera, donde según lo ofrecido por el Ministerio de Energía y Minas, iban a encontrarse con una comisión multisectorial de alto nivel.

A su llegada, el 1 de agosto, los comuneros no fueron recibidos por la esperada comisión de diálogo, sino por un fuerte contingente policial que los reprimió con bombas lacrimógenas desde helicópteros, registrándose incluso heridos por disparos al cuerpo.
La congresista Marisol Espinoza ha solicitado conformar una comisión que esclarezca este caso. De igual modo, ha pedido abrir una investigación separada por los vejámenes cometidos contra Elizabeth Cunya y Cleofé Neyra, quienes formaron parte de la comitiva de campesinos que marcharon a las instalaciones de Majaz.

Así mismo, se ha pedido formalmente al ministro del Interior, Remigio Hernani, que brinde la nómina de efectivos policiales que tomaron parte en este episodio, que se saldó con la muerte del rondero Melanio García.

Coordinadora Nacional de Radio Lima 21/01/2009





QUIEREN LEGITIMAR A ILEGAL RÍO BLANCO


Explotación minera en la frontera norte causará contaminación.

DETALLE

Leyva dijo que, gracias al decreto 024, Río Blanco tramita actualmente ante el Instituto Geológico, Minero y Metalúrgico el otorgamiento de la titularidad de las concesiones.

El especialista de la Fundación Ecuménica por el Desarrollo y la Paz, Javier Jahncke, dijo ayer a LA PRIMERA que el Decreto Supremo 024, que autorizó la concesión de 35 denuncios mineros al consorcio chino Zijin, ha sido “hecho a la medida” por el gobierno, con la intención de legalizar la presencia de la minera Río Blanco (perteneciente a Zijin) en tierras de las comunidades de Yanta y Segunda y Cajas.

Explicó que el informe de la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM) del Ministerio de Energía y Minas, del 2 de enero de este año, sobre el Estudio de Impacto Ambiental semi detallado de la minera Río Blanco Copper S.A., confirma, en una de sus 45 observaciones, que Río Blanco no tiene títulos mineros válidos de las concesiones Cirrosis I, II y 5 para iniciar operaciones de exploración, y pide subsanar la situación.

“Esto confirma que la empresa era ilegal y que su presencia es usurpadora. El gobierno está avalando a una minera ilegal”, dijo.

Sin embargo, el Ejecutivo se encargó de efectuar esta “subsanación” al promulgar el decreto 024, norma que la minera necesitaba para formalizar el cambio de titularidad de las concesiones y para poder operar en zona fronteriza. “Es muy probable que el Ministerio de Energía y Minas haya informado a Zijin antes de emitir sus observaciones, y que el decreto sea un favor a la minera china”, refirió.

Según Jahncke, el Ministerio de Energía y Minas pudo avisar a Zijin sobre las observaciones del informe del 2 de enero, pues el decreto 024 fue suscrito el 1 de diciembre del 2007 y publicado luego de casi un mes (27 de diciembre).

A su vez, la secretaria ejecutiva de Red Muqui, Ana Leyva, recordó que Río Blanco no tiene tampoco autorización de las comunidades campesinas para el uso de las tierras de éstas.

“Río Blanco ha estado todo el tiempo operando sin derechos, en un estado totalmente irregular. En vez de sancionarla, el gobierno le facilita las cosas”, dijo.

Diario La Primera Lima 21/01/2009

ALCALDE DE CELENDÍN EXHORTA A MINERA GALENO A RESPETAR EL MEDIO AMBIENTE


Si minera Galeno no cumple con sus compromisos de respetar el medio ambiente, el pueblo de Celendín no está dispuesto a soportar su presencia, advirtió el alcalde Juan de Dios Tello Villanueva. La misma responsabilidad requirió la autoridad edil con las fuentes de agua que abastecen a las cuencas de los ríos Sendamal y La Llanga.

Tello indicó que actualmente el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto Galeno se encuentra "en la fase de elaboración de líneas de base y estará terminado aproximadamente a fines del presente año.

Ahora -añadió- busca la licencia social, pero el pueblo de Sorochuco y de Celendín no son informados oportunamente para conocer los detalles técnicos del documento.
A su vez, Lumina Copper SAC cuestionó las imputaciones del alcalde precisando que tiene el compromiso de respetar el medio ambiente cumpliendo con las prácticas y estándares internacionales. Para ello utilizan equipos de perforación que no comprometen las reservas hídricas de la zona, lo que se ha podido comprobar mediante monitoreos de agua que se realizan de manera trimestral a través de una consultora independiente con la supervisión de dos representantes por cada caserío.

Diario La República Lima 20/01/2009





DENUNCIAN A MINEROS POR USURPAR TIERRAS


Dos empresarios mineros identificados como Francisco Aredo Chávez y José Cárdenas Falcón vienen siendo investigados por el Ministerio Público por supuestamente haber usurpado el predio rústico “Los Pitajaes” de propiedad de Zoila Pérez Ortega, ubicado en el sector Tres Cruces del distrito de Poroto.

El caso es investigado por el titular de la Segunda Fiscalía Provincial Penal Corporativa, Mirko Cano Gamero. Pérez Ortega señaló que Aredo Chávez y Cárdenas Falcón son socios de la concesión minera "Mauricio II, cuyas tierras se encuentran a un costado de sus parcelas que fueron invadidas y usurpadas.

"Ellos han ingresado con delincuentes empleando revólveres y armas hechizas, con maquinaria, derrumbando una represa, matando árboles, tomando posesión e instalando chozas en una zona que no les pertenece, contó.

La dueña ha recurrido a las autoridades a fin de encontrar justicia. Por el momento la titular del Sexto Juzgado Penal de investigación Preparatoria, María Rubio Cisneros, le ha dado la razón declarando fundada la solicitud de desalojo preventivo del predio rústico usurpado por las personas antes citadas. Sin embargo, los acusados interpusieron recurso de apelación contra el auto que dispone la entrega del bien, siendo remitida la documentación a la Segunda Sala Penal de Apelaciones que declaro la nulidad de la resolución impugnada.

Diario La República Lima 20/01/2009

MINISTRA FERNÁNDEZ ADELANTÓ OPINIÓN EN CASO DE EX MINERA MAJAZ


La postura asumida por algunos representantes del Ejecutivo respecto a las torturas perpetradas contra una treintena de comuneros piuranos en el 2005 pone en evidencia que las mineras tiene tanto o más poder que el propio Estado, expresó la congresista nacionalista Marisol Espinoza Cruz.

En declaraciones al programa "Diálogo Directo" de la Coordinadora Nacional de Radio (CNR), Espinoza Cruz criticó las declaraciones vertidas días atrás por la ministra de Justicia, Rosario Fernández, quien señaló que la minera Río Blanco Copper (ex Majaz) ya no tendría responsabilidad por los vejámenes registrados en las instalaciones de su campamento.

Para la representante piurana, Fernández ha cometido un error al adelantar su opinión en este caso. "Ella debe saber que cuando se compran empresas se compran activos y pasivos, y esto (las torturas) es un pasivo de justicia que no debe quedar al margen", enfatizó.

De igual modo, Espinoza cuestionó que, pasados casi cuatro años desde este lamentable episodio, recién el Ministerio de Justicia (MINJUS) haya decidido enviar una comisión a la zona para brindar apoyo legal gratuito a las víctimas de los abusos.

En todo caso, recomendó a la titular del MINJUS apoyar las investigaciones que permitan identificar plenamente a los responsables por este caso, como la relación de policías que perpetraron los vejámenes contra los ronderos de Piura.

"Si hay voluntad política para responder con justicia, es otorgando estos documentos. La ministra de Justicia no tiene nada más que facilitar la investigación. No tiene porque adelantar opinión (...) Aquí la actuación de la ministra no es lo que debería ser en el plano de buscar justicia", aseveró.

En cuanto a las acciones iniciadas desde el Parlamento, refirió que se está a la espera de la respuesta del Ministerio del Interior (MININTER) para que entregue la nómina de los efectivos involucrados, y que ya han sido identificados por medio de fotografía.

Sobre el particular, Marisol Espinoza lamentó el papel desempeñado por las fuerzas del orden. "Es vergonzoso como usaron el uniforme (...) la forma en que capturaron a los ronderos fue degradante, pasando por encima de cualquier manual (...) hubiera sido interesante que, desde el Estado, se responda a estas interrogantes (...) contra lo que estamos luchando es contra la impunidad", acotó.

Coordinadora Nacional de Radio Lima 19/01/2009

NATIVOS RETIENEN A TRABAJADORES MINEROS


Exigen que Minera Dorato deje de realizar exploraciones en Cordillera del Cóndor. Piden presencia de la Defensoría del Pueblo, de Energía y Minas y del gerente de minera Dorato para constatar la deforestación.

El 14 de enero, una expedición formada por dos trabajadores mineros, dos empleados de seguridad y tres guías arribaron a la comunidad Awajún de Huampaní (Condorcanqui. Amazonas).

Llegaron sin solicitar el permiso necesario para entrar en la comunidad, tal y como establece el convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo, y en medio de un conflicto social antiminero.

Desde su llegada, permanecen retenidos por unos 600 pobladores, quienes piden la presencia del gerente general de la empresa Dorato (de capitales canadienses), de la Defensoría y de un representante del Ministerio de Energía y Minas. Quieren que las autoridades certifiquen la supuesta deforestación causada por las exploraciones de Dorato, empresa que carece de licencia de exploración.

El alcalde de la provincia de Condorcanqui, Héctor Requejo, explicó a La República que él mismo advirtió en Nieva a los trabajadores que no podían entrar en la comunidad sin permiso. “ Hasta ahora el error es de la minera”, declara.
Zebelio Kayap, presidente de la Organización para el Desarrollo de las Comunidades del Cenepa, ha sido designado como mediador.

“La comunidad solicita la presencia de las autoridades para constatar los daños ambientales en esta zona de la cordillera, que piden que sea incluida en el Parque Natural Ichigat Muja”, indicó Kayap.

ANTECEDENTES
El 17 de diciembre, 62 apus del Cenepa enviaron un memorial al gobierno advirtiendo que se negaban a la realización de exploraciones mineras en su territorio sin consulta previa y denunciaban la presencia de un campamento minero de Dorato en el puesto de vigilancia militar de Tambo.

Ante la falta de respuesta, iniciaron una marcha multitudinaria al campamento, en el que según los apus encontraron 18 túneles perforados y más de 30 hectáreas deforestadas.

Tras esta acción, Alfredo Rodríguez, director general de minería del Ministerio de Energía y Minas, afirmó que la protesta de los nativos awajún carecía de fundamento ya que la empresa Dorato Perú no operaba en la zona, sino que era la minera Afrodita quien tenía concesiones de exploración.

Lo que el director del sector olvidó explicar es que el 23 de diciembre el 100% de las acciones de Minera Afrodita SAC fueron compradas por Dorato Resources Inc, tal y como figura en la página web de esta empresa canadiense.

EL DATO
En custodia. En total son 7 las personas retenidas en Huampani (Condorcanqui, Amazonas) desde el 14 de enero. Entre ellos se encuentran los trabajadores Alfonso Vigil y Jorge Campos, que se identifican como administradores de Afrodita y dicen desconocer que minera Dorato ha comprado el 100% de acciones de esta empresa. También están retenidos los agentes privados de seguridad de la empresa High Power (Marco Antonio Arteaga Córdova y David Salazar Zea) . Dos nativos awajún que trabajaban como guías de la expedición minera y un motorista también permanecen retenidos.

“NOS DAN UN TRATO AMABLE”
Jorge Campos, quien se identifica como administrador de Afrodita, es uno de los 7 retenidos en Huampaní. “En honor a la verdad, no ha habido maltrato físico –contó en comunicación telefónica con La República–. Nos dan un trato amable. Nos están dejando hablar por teléfono con nuestra familia y tenemos atención médica y protección con las rondas campesinas”.

“Pedimos que coordinen y que la empresa y el Ministerio de Energía y Minas hablen con los dirigentes de las comunidades para que el problema acabe lo más pronto posible. Estamos bien tratados, pero con problemas de salud psicológica”, agregó.

Diario La República Lima 19/01/2009





MINAM ALISTA NUEVOS LMP PARA EMISIONES Y EFLUENTES


El Ministerio del Ambiente alista un segundo grupo de Límites Máximos Permisibles (LMP) que permitirán mejorar la regulación de las emisiones y los efluentes, de tal manera que se pueda proteger el medio ambiente y la salud de la población, adelantó la vice ministra de Gestión Ambiental, Ana María Gonzáles del Valle.

Se trata de LMP de emisiones para vehículos menores de transporte (monóxido de carbono, partículas en suspensión, entre otros); y para las actividades minero metalúrgicas (plomo, arsénico, cobre, zinc, hierro y carbono).

Igualmente, se tendrá los LMP para efluentes hidrocarburos; radiaciones no ionizantes en telefonía; así como para la industria del cemento,/ cerveza, curtiembre, papel, entre otros.

"Una de las líneas prioritarias que tiene el Ministerio del Ambiente es contar con una regulación ambiental adecuada y por eso empezamos con los Estándares' de Calidad Ambiental (ECA) el año pasado, sacamos los ECA del agua y actualizamos algunos ECA del aíre", manifestó.

La funcionaria dijo que hay un programa bastante ambicioso con un total de 33 Límites Máximos Permisibles (LMP) que se van a poner en vigencia de manera progresiva a lo largo de este año, como instrumentos básicos de gestión a favor del medio ambiente y de la salud de la población.

Refirió que hasta el momento han sido pre publicados cinco LMP (referidos a actividades del sub sector Industria, agroindustriales, para emisiones de la industria de pescado, residuos sólidos, emisiones atmosféricas y efluentes de la industria 'siderúrgica). Se espera recoger -en un plazo de 30 días- las sugerencias de la comunidad para que puedan luego entrar en vigencia.

"Esto nos da un panorama de que estamos avanzando. Estos Límites Máximos' Permisibles son elaborados por el Ministerio del Ambiente con la colaboración estrecha de los sectores competentes, es decir son acordados por consenso, luego de una elaboración técnica y ahora están siendo pre publicados para recoger las sugerencias de los especialistas, las universidades, los empresarios, los gobiernos regionales y locales, es decir, la sociedad en su conjunto", enfatizó.

Gonzáles del Valle explicó que los LMP se trabajan de acuerdo a lo establecido en un plan que se elabora todos los años y en el marco del cual se trabaja en concordancia con las prioridades que se establecen a nivel nacional para las actividades económicas que hay que regular. La viceministra recordó que además de la publicación de los LMP en la página web del Ministerio del Ambiente, se remitió copia en CD de este documento a todos los gobiernos regionales para que sea mucho más fácil su análisis y presenten sus aportes y sugerencias.

GRADUALIDAD
Precisó que para su implementación los LMP se sustentan en un criterio de gradualidad, dado que no entran en vigencia inmediatamente, sino que una vez recibidos IQS aportes y la aprobación final, se establecen los plazos para su entrada en vigencia.

"Los LMP son instrumentos de gestión ambiental que se consideran básicos para desarrollar acciones de prevención frente a los riesgos de impacto ambiental generados por las actividades económicas en el país", subrayó.

"Ahora que nos encontramos en un proceso de apertura comercial con los Tratados de Libre Comercio (TLC), los LMP son claves para regular el sector ambiental", sostuvo.

FISCALIZACIÓN
Respecto a la fiscalización del cumplimiento de los LMP una vez que entren en vigencia, la viceministra de Gestión Ambiental afirmó que si bien en la actualidad cada sector tiene a su cargo esta labor, se está conformando el Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) que será la autoridad en esta materia y tendrá a su cargo los procesos 'de evaluación, supervisión y fiscalización en materia ambiental en el país.

Diario El Clarín Cajamarca 19/01/2009

PROYECTO MINERO EN RÍO BLANCO ES ILEGAL Y CONTRARIO AL DESARROLLO DE PIURA Y CAJAMARCA DESTACAN EN COMUNICADO PÚBLICO


Vejámenes cometidos en proyecto minero de Río Blanco

Piura. Considerando que el uso y conservación de las fuentes de agua de las nacientes de cuenca de los ríos Quiroz y Chinchipe se encuentran sobre los yacimientos mineros que se pretenden extraer en las 28,267 hectáreas que el actual Gobierno ha declarado como de “necesidad pública” para autorizar a la empresa china ZIJIN su exploración, diversos profesionales se han dirigido a la opinión pública para discrepar de la medida.

En un extenso comunicado, dan sus razones del porqué el Decreto Supremo debería ser dejado sin efecto. El comunicado es el siguiente:

1. Este D. S. de “necesidad pública” requiere de una aclaración: se trata de la “necesidad pública”, pero no para los peruanos, si no para el gobierno de la República China, porque la destrucción de los ecosistemas de las zonas concesionadas, es contraria a los intereses de las Comunidades Campesinas de Ayavaca y Huancabamba, de los valles agrícolas de Piura y Cajamarca así como de la competitividad económica del Perú.

Más aún, este D.S. NO SUSTENTA el concepto de “necesidad pública”-El argumento del gobierno de que este proyecto minero serviría para combatir la pobreza en el país ES FALSO, toda vez que la historia y los indicadores demográficos y socioeconómicos actuales muestran que en los departamentos en que se viene desarrollando la gran minería, lejos de progresar, más del 50% de su población se encuentra en situación de pobreza y pobreza extrema. Con el agravante de ponerse en riesgo la seguridad nacional al entregar a empresas extranjeras la propiedad de las fronteras de la nación, habiendo evidencias que estas mismas empresas tienen concesiones al otro lado de la frontera Peruano-Ecuatoriana.

2. El desconocimiento del gobierno peruano a los derechos fundamentales de las comunidades, reconocidos en tratados internacionales -firmados y vigentes por el Perú-(convenio 169 OIT; y la actual constitución política (artículos 1, 44, 68 y 70) es una expresión de la conducta irrespetuosa, antidemocrática y prepotente del gobierno que lo coloca en una posición de ilegitimidad al violentar el Estado de Derecho.

3. Este D. S. implica ir en contra de las políticas globales y nacionales de adaptación al cambio climático y de medidas que en ese sentido se vienen promoviendo desde el Ministerio del Ambiente, debido a que este tipo de explotación minera eliminaría extensas áreas de páramos (jalcas) y bosques de neblina con alta capacidad de captación y retención de agua, y captura de carbono.

La extracción de minerales en las nacientes de cuenca de los ríos Chinchipe y Quiroz, afectaría severamente el servicio ambiental del suministro de agua dulce para consumo humano, la actividad económica de los valles de estos ríos en la agro-exportación y el suministro de alimentos al mercado local, regional y nacional. Esta empresa (Zijin / ex Majaz) en su ilegal fase exploratoria ha sido sancionada por OSINERMING con la multa más elevada por daños graves al ambiente; además plantea el sistema de TAJOS ABIERTOS mundialmente reconocido como el más destructivo al haberse demostrado su pernicioso efecto contaminante en el Perú aún por empresas mineras de mayor tecnología como Yanacocha y Antamina.

4. La destrucción de zonas de regulación hídrica de nacientes de cuenca, viola específicamente la Ley General del Ambiente sobre ecosistemas frágiles de montaña generadoras de agua; viola también los artículos 98, 99 y 100 de la Política Nacional del Ambiente y Gestión Ambiental que establecen que la CONSERVACIÓN DE LOS ECOSISTEMAS debe dar prioridad a los ECOSISTEMAS DE MONTAÑA. La decisión 1227 del Parlamento Andino declara como “área natural protegida a los Ecosistemas de Páramos de la región Piura-Perú”;

5. De realizarse actividad minera en estas zonas, habría una pérdida irreversible de las ventajas económicas en el biocomercio, basado en la biodiversidad endémica (única en el mundo) existente en las jalcas y bosques de neblina piuranos. Con ello, las Comunidades y el país perderían la oportunidad de los beneficios económicos de este tipo de comercio QUE VALORA EN 5 MILLONES DE DÓLARES CADA GEN ENDÉMICO de los cientos de especies que habitan en estos ecosistemas de Ayavaca y Huancabamba.

6. Las comunidades y asociaciones de pequeños productores de la sierra de Piura y Cajamarca, del ámbito de la pretendida explotación minera, vienen demostrando sus capacidades competitivas en los mercados regionales, nacionales e internacionales, en base al buen manejo ambiental. Con pequeñas inversiones adicionales pueden revalorizar y patentar como propiedad intelectual sus riquezas en biodiversidad y servicios ambientales.

7. Es lamentable que en el contexto mundial, en que los países desarrollados incentivan y promueven el canje de deuda externa por protección del medio ambiente a países como el nuestro, este gobierno tome medidas desatinadas contrarias a esta visión global de desarrollo sostenible.

POR LO TANTO:

Las comunidades, gobiernos locales, organizaciones de productores, gremios, asociaciones, y demás instituciones civiles que suscribimos, exigimos al gobierno:

La inmediata derogatoria del D.S. 024 y el reinicio del diálogo entre el gobierno y las comunidades, para el restablecimiento del Estado de Derecho y de paz social, necesarios para la continuidad del modelo de desarrollo agrario decidido en las consultas vecinales del 16 de Setiembre del 2007.

De persistirse en la imposición del DS 024, los ciudadanos/as y organizaciones suscritas apoyaremos a las Comunidades de Ayavaca y Huancabamba, movilizándonos en la defensa de sus derechos ante las Cortes Nacionales e Internacionales de Justicia por ser una agresión a la ciudadanía piurana en general.

Diario El Regional de Piura 17/01/2009

AGRICULTORES NO QUIEREN COSECHAR SU PRODUCCIÓN


Los productores de la provincia de Jaén, en Cajamarca, ratificaron su decisión de no cosechar sus cultivos ni tampoco enviarlos al resto del país, en el marco del paro indefinido convocado a nivel nacional contra el Decreto Legislativo 1081.

"No saldrá ni un grano de arroz a Chiclayo ni a Lima", aseveró Néstor Vílchez Díaz, primer vocal de la Junta de Usuarios de Jaén.

El dirigente confirmó que este viernes, a las 10:00 horas, se llevará a cabo una audiencia pública en la plaza de armas, donde informarán respecto a sus principales reclamos al gobierno nacional.

Vílchez ratificó el rechazo de los agricultores hacia el DL 1081, el cual crea el Sistema Nacional de Recursos Hídricos, por considerarlo atentatorio para los usuarios de riego del país.

"El Ministerio de Agricultura dirá que no, pero solamente nos van a dejar como cuidadores (del agua)", anotó.

Cabe indicar que la Junta de Usuarios de Jaén está conformada por 16 comisiones de regantes, las cuales agrupan a unos nueve mil campesinos del nororiente. Los principales productos de la zona son el café, el arroz, el cacao y las frutas.

Diario El Clarín Cajamarca 17/01/2009





BRACK PIDE SANCIÓN POR TORTURAS COMETIDAS EN MAJAZ


Ministro se mostró a favor de que caso sea investigado y judicializado. Demanda mayor diálogo y consenso para evitar excesos.

El ministro del Ambiente, Antonio Brack Egg, señaló que los autores de las torturas en el campamento minero de la empresa Majaz en el año 2005 deben recibir la pena que les corresponde de acuerdo a ley.

“Este caso tiene que investigarse, judicializarse y los responsables tienen que ser sancionados pues no se pueden permitir excesos cometidos de parte de las empresas, de la Policía o de los comuneros locales”, sostuvo el titular del ambiente.

“Yo no puedo destruir, quemar, agredir, matar o lo que sea. Tenemos que pasar a la cultura del diálogo y la concertación, ponernos de acuerdo para hacer alguna empresa o permitir la explotación de algún recurso natural. Los ex-cesos no deben producirse y tienen que ser sancionados”, agregó.

De otro lado, Isaac Cruz, presidente de la Sociedad Nacional de Minería y Petróleo y Energía (SNMPE), rechazó de forma contundente la violencia contra las comunidades campesinas.

“Siempre hemos condenado cualquier tipo de violencia, venga de donde venga, y en eso estamos absolutamente alineados todos en el gremio, más aún si esto se produjera en las instalaciones o cercanías de estas actividades (mineras)”, aseveró. “Exigimos que el Ministerio Público inicie las investigaciones del caso y sancione a los responsables de manera estricta y según manda la normatividad”, sostuvo.

Como se recuerda, este medio difundió fotografías que comprobaron la denuncia de actos de tortura perpetrados contra campesinos cuando protestaban por la presencia de minera Majaz, hoy Río Blanco Copper S.A.

EL DATO
Investigación. Isaac Cruz ya ha iniciado una investigación. “Se le ha pedido a la empresa que dé las explicaciones del caso, haremos los análisis respectivos y después actuaremos”, sostuvo.

Diario La República Lima 17/01/2009

NATIVOS SECUESTRAN A DOS FUNCIONARIOS DE EMPRESA MINERA AFRODITA SAC


Dos funcionarios de la empresa minera Afrodita SAC, que se dirigían a entregar invitaciones para dialogar con las autoridades y apus de las comunidades nativas de Condorcanqui, Alto Cenepa y Cordillera del Cóndor, fueron secuestrados por más de cincuenta indigentes que están encabezados por el presidente de ODERCOFROC, Servelio Kayak.

Los representantes de la empresa Afrodita SAC. Alfonso Vigil y Jorge Campos, fueron secuestrados al mediodía del jueves. Vigil y Campos habían llegado de lima trayendo una carta de invitación a las autoridades y apus de las comunidades nativas, y de esta manera cumplir con el diálogo del 19 de diciembre del 2008.

Los detenidos se encuentran en la comunidad nativa de Huampani, en los ambientes de la comisaría, donde existe un solo policía. Campos y Vigil están rodeados por cincuenta nativos que están armados con lanzas y pintados los rostros. Solicitaron la presencia del ministro de Energía y Minas para que les dé explicaciones sobre la presencia de la empresa minera en la Cordillera del Cóndor. Los nativos temen que la compañía contamine su medio ambiente.

Diario La República Lima 17/01/2009

DICTARÁN SENTENCIA A CAMPESINOS DE PORCÓN


Sólo esperan justicia. Doce comuneros de porcón escucharán su sentencia este 28 de enero la sala penal de la Corte Superior de Cajamarca. Podrían ser condenados a 8 años de cárcel si los encontraran culpables del delito de bloqueo de vías.

Juan Calua Castrejón, comunero de la zona e involucrado en este caso, señala que son responsables de haber protestado por el agua de sus canales, pero en ningún momento han sido violentos. A las empresas mineras deben enjuiciar por secar el agua de los canales, no a campesinos que nos dedicamos a que la tierra produzca, expresó, visiblemente mortificado, Calua Castrejón.

Como medida de protesta pacífica, los comuneros, acompañados por sus familiares y demás integrantes de la comunidad, recorrieron las calles de la ciudad alzando su voz de protesta. Se detuvieron frente a la sede judicial y luego al palacio municipal. Luego de más de dos horas de recorrido concluyó su protesta sin mayores incidentes. Los moradores de la zona demostraron su buen comportamiento al momento de realizar su marcha. Efectivos de la Policía Nacional que vigilaron este desplazamiento no tuvieron ningún inconveniente en mantener el orden.

DATO
Se anuncia para esta 28 de enero, la presencia de ronderos de las diferentes comunidades. Estas delegaciones se harán presentes en Cajamarca a fin de respaldar a sus hermanos. Las rondas de la jurisdicción de Cajamarca también estarán presentes el día de la lectura de sentencia.

Diario Panorama Cajamarquino 16/01/2009





PROCESAN A DIRIGENTES DE RONDAS EN CUTERVO


Juez ordena captura por la presunta comisión de obstrucción a la labor policial.

El segundo juzgado Mixto de Cutervo, que dirige el magistrado José Luis Delgado, dictó orden de captura contra cinco ex y dirigentes de las rondas campesinas de esta provincia.

Las causas por las que son procesados los dirigentes es obstrucción a la labor policial, hecho que habría ocurrió el año pasado cuando efectivos policiales trasladaban a dos detenidos desde La Ramada.

Entre los procesados se encuentra Rodolfo Chilcón Guerrero, Nicolás Mendoza Flores, Santos Mera y Marcial Guevara Mendoza, actual regidor provincial.

Los representantes de la organización ronderil de esta provincial, tras conocer la disposición judicial, expresaron su disconformidad y rechazo a esta medida, señalando que los integrantes de su institución actuaron de manera correcta; agregando que las rondas campesinas se encuentran al servicio del pueblo y apoyando en la lucha contra las actividades ilícitas que realizan algunos individuos que actúan al margen de la ley.

CLARIDATO
También se pudo conocer que las rondas campesinas estarían realizando algunas acciones en contra de la disposición judicial y en apoyo de los ronderos procesados.

Diario El Clarín Cajamarca 16/01/2009





PESE A QUE CONGRESO APRUEBA LEY DE AGUA, HUELGA AGRARIA CONTINÚA EN TODO EL PAÍS


Advierten que desde hoy empezaría desabastecimiento en centros de abasto del país. Primer día de protesta transcurrió con marchas pacíficas, pero en el norte se registraron algunos fuertes incidentes.

Pese a que el Congreso –en el último pleno de la presente legislatura–aprobó la Ley General del Agua, aún falta que esta sea ratificada en segunda votación, por eso los agricultores que iniciaron el paro agrario nacional indefinido continúan en pie de lucha y exigen que la ley se exonere de este procedimiento para levantar el paro e iniciar el diálogo con el Ejecutivo. El Parlamento podría resolver la situación del paro en las próximas horas.

Así concluyó el primer día de la huelga agraria, que si bien no registró mayores actos de violencia, como en años anteriores, la protesta denominada de “brazos caídos” incluyó marchas en Tumbes, Piura, Chiclayo, Cusco, Áncash, entre otras regiones, y finalmente sí se bloquearon carreteras en muchas zonas.

BLOQUEOS EN EL PAÍS
El paro de los agricultores empezó muy temprano en Tumbes, donde unos 150 campesinos de la zona de Zarumilla tomaron por dos horas de manera pacífica el Puente Internacional, donde recibieron el apoyo de los alcaldes de Zarumilla, Papayal, Matapalo y Aguas Verdes.

Se conoció que durante el tiempo que duró el bloqueo se interrumpió el tránsito peatonal, vehicular y comercial entre Perú y Ecuador.

A pesar de la expectativa, en la ciudad de Tumbes solo salió a protestar un pequeño grupo, que luego de recorrer la ciudad se trasladó hacia la zona de Aguas Verdes para unirse a los agricultores y autoridades que habían tomado el Puente Internacional.
En Sullana, el paro fue acatado en su totalidad. Por la mañana se informó que en la referida provincia piurana, un agricultor y cinco policías resultaron heridos luego de un enfrentamiento en el distrito de Ignacio Escudero.

Aunque después de unas horas la policía logró desbloquear parcialmente la zona, miles de agricultores volvieron al lugar, y hasta el cierre de esta edición permanecían ahí.

En la misma región, desde las 6 de la mañana miles de agricultores marcharon hacia la carretera Panamericana en el cruce de Piura y Chiclayo, donde se efectuó un mitin ante la atenta vigilancia de efectivos policiales quienes resguardaron el orden y la libre circulación.

Además, se supo que en el valle de Jequetepeque 700 agricultores bloquearon por media hora el puente Olivares, en la Panamericana Norte. Eso no evitó el normal tránsito de vehículos en esta zona de la provincia de Pacasmayo ni generó enfrentamientos con la policía. Mientras tanto, en Chiclayo solo salieron a las calles aproximadamente 600 agricultores.

De otro lado, en el Cusco, por la mañana cientos de turistas quedaron varados a la altura del kilómetro 82 de la vía que lleva hacia Machu Picchu debido a un bloqueo. Algo parecido sucedió en las vías hacia Urcos y Ollantaytambo.

Asimismo, en la provincia limeña de Barranca, unos 400 manifestantes respaldados por el alcalde provincial Romel Ullilen tomaron por unos minutos el Puente Pativilca y Supe Pueblo.

Por la mañana, en Ica, un centenar de campesinos algodoneros se apoderaron de los kilómetros 329 y 330 de la Panamericana Sur, pero sin registrarse disturbios.

POSIBLE ESCASEZ
En Áncash, en el valle del Santa, el paro agrario fue acatado de manera parcial y pacífica, aunque los agricultores advirtieron que los efectos de la protesta empezarán a sentirse desde hoy, cuando los mercados queden desabastecidos.

Y es que a pesar de los anuncios del Ministerio de Agricultura –que asegura un normal abastecimiento en el país–, los campesinos del valle de Moche, en Trujillo, han anunciado que dejarán de cultivar.

Por eso desde ayer unas 80 toneladas de productos agrícolas que se cultivan en este valle no están siendo enviados a los principales mercados de la ciudad.

Málaga: “Es una jugada política del Apra”

Con 76 votos a favor, ninguno en contra y 8 abstenciones, el pleno del Congreso aprobó la Ley General del Agua en primera votación y rechazó un pedido para que el proyecto sea exonerado de segunda votación.

Según el presidente de la Junta Nacional de Usuarios de Riego del Perú (JNRP), Enrique Málaga, esto es una “jugada política del Apra”, pues si no se admite la exoneración, la aprobación de la ley esperaría la próxima legislatura, en marzo.

Ante ello, la JNURP, Conveagro y la Confederación Nacional Agraria (CNA) exigen al presidente del Congreso, Javier Velásquez, que convoque a la Comisión Permanente a una sesión de emergencia para exonerar de segunda votación a la Ley del Agua.

Buscando ejercer presión en el Parlamento, acordaron continuar con el paro nacional. “A partir de mañana se empezará a notar el desabastecimiento en algunos mercados del país”, dijo Antolín Huáscar, presidente de la CNA.

El primer vicepresidente del Congreso, el fujimorista Alejandro Aguinaga, descartó que se atienda el pedido de los dirigentes. “Definitivamente habrá segunda votación”, enfatizó.

Málaga dijo que los agricultores no cosecharán mientras no se resuelva la demanda. “No entendemos cómo el Apra vota a favor de esta ley, pero cuando se vota por la exoneración de segunda votación, ellos mismos esgrimen argumentos que impiden que el problema se cristalice”, dijo.

Diario La República Lima 16/01/2009

NUEVOS TESTIMONIOS DE FAMILIARES DE VICTIMA DE MERCURIO EN CHOROPAMPA

Cajamarca, 14 de enero 2009

El día martes, 13 de enero en el programa de TV Canal 21 de Cajamarca, el periodista Almanzor Sáenz entrevistó al Sr. José Santos Álvarez Saldaña (64) y a Teodoro Álvarez Leiva (23); respectivamente padre y hermano del Sr. Rosas Álvarez Leiva, quien se encuentra hospitalizado en Cajamarca víctima de la intoxicación del mercurio.

En el programa noticioso el Sr. Teodoro cuestionó la versión del pronunciamiento de Minera Yanacocha que señala que el Sr. Rosas Leiva sufría “alucinaciones”. Al respecto, el señor José dijo que: “Nadie mejor que su propio padre para saber si su hijo estaba loco o sufría problemas sicológicos, mi hijo siempre ha sido una persona sana y hasta puedo juntar firmas de sus compañeros que lo ha conocido y saben que mi hijo era recio”. Cuestionó también que en el informe de salud del Instituto Nacional de Enfermedades Neurológicas se haya hecho esas afirmaciones.

En relación al señalamiento de Yanacocha de que el señor Rosas no figuraba en su base de datos de personas afectadas. El señor Teodoro manifestó que su vivienda, donde vivía con sus hijos, fue afectada por el mercurio y que incluso Minera Yanacocha había removido todo el piso de su cocina para limpiarlo. Esa remoción de suelos no fue acompañada de un vaciamiento de cemento por lo que las paredes de adobe de su cocina sufrieron daños y terminaron cayéndose. Manifestó que la empresa le ofreció reparar los daños pero le mintieron y hasta ahora su cocina esta caída en el suelo. Abundando en detalles, el señor Teodoro contó también que él mismo fue contratado por el Ing. Juan Gavidia Gerente de Minera Yanacocha para trabajar en los trabajos de limpieza de mercurio derramado en la carretera y que al no habérsele proporcionado implementos de seguridad, resultó contaminado padeciendo dolores de cabeza, enronchamiento y abundantes sangrados nasales. Refiere que se le tomaron muestras de sangre que fueron llevadas a Lima pero que nunca se le entregaron sus resultados de análisis. Cuando reclamó a la minera por estar contaminado lo despidieron a los 15 días de haber trabajado.

Teodoro, el hermano del señor Rosas, contó que él tenía 15 años cuando ocurrió el derrame de mercurio y que recogió mercurio como muchos otros pobladores de Choropampa. Narró que él recogió un poco de mercurio en una bolsita de plástico que llevó a su casa. Cuando luego de unas horas fue a ver el mercurio encontró que la bolsita se había roto y ya no había el mercurio porque “se había aprofundido (sic)”. Teodoro manifestó que él también resultó contaminado y que hasta la actualidad sufre de fuertes dolores de cabeza. Preguntado acerca de qué es lo que reclamaban a las autoridades y a la Minera Yanacocha, dijo claramente: “Estoy triste. Mi hermano solo está vivo de resuello (está paralítico). Yanacocha nos contaminó y ahora no nos ayuda… Queremos que la minera nos ayude en la recuperación de la salud de mi hermano Rosas… A las autoridades les pedimos justicia. Pedimos que todos entiendan que no somos animales. También somos seres humanos”.

En el pronunciamiento público de Minera Yanacocha se dice entre otras cosas: “Cada cierto tiempo, Yanacocha tiene que enfrentar esta clase de situaciones que, muchas veces, encierran intereses ajenos al bien común, al desarrollo y la paz social que los peruanos tanto necesitamos… A solicitud del Ministerio de Energía y Minas, se realizó un Estudio de Evaluación de Riesgos, el cual fue ejecutado durante 2 años por la consultora internacional Shepherd Miller. Esta evaluación concluyó que el derrame no contaminó los suelos ni la flora y fauna de la zona, y que igualmente no se produjo contaminación del medio acuático. Finalmente este informe concluyó que las actividades de limpieza fueron exitosas y que no había indicios de riesgos que pudieran causar efectos negativos al ambiente o a la salud humana a través de la dieta.” (ver comunicado completo en www.yanacocha.com)

Observatorio de Conflictos
GRUFIDES

CONTAMINACIÓN Y BARBARIE


La contaminación ambiental es probablemente el hecho más significativo de los últimos años, el planeta atraviesa un proceso de calentamiento global que definitivamente nos está llevando al exterminio. Cientos de glaciares cada día se derriten como un helado bajo el sol.

La minería siempre contaminó, contamina y contaminará, decir que hay una minería sin contaminación es mentir descaradamente, es querer tapar el sol con un dedo. La actividad minera puede ser un potencial minero riguroso, pero es también un proceso donde se usan materiales y elementos tóxicos que implican peligros inminentes, daños a la vida, al aire, agua, tierra y a cualquier especie biológica.

El Perú es un país minero, Raimondi ya lo decía “El Perú es un mendigo sentado en un banco de oro” lamentablemente ese auge de minería trae como secuela contaminación, hambre y polarización social.

La minería informal es otro de los puntos más álgidos de la sociedad peruana, solo en Algamarca existen más de cuatro mil mineros informales, cada uno de ellos trabaja con métodos incipientes de lixiviación, se utiliza cianuro comprado clandestinamente, acetato, zinc en polvo y hasta dinamita adquirida de forma ilegal.

La contaminación del medio ambiente se acentúa cada día debido al crecimiento de la industria. Choropampa es un problema palpable de lo sucedido por la contaminación, miles de afectados se debaten entre la vida y la muerte, agonizan desahuciados por la indiferencia del Estado y de una transnacional que nada hizo por remediar un problema grave.

Los pasivos mineros de la provincia de Hualgayoc son otro problema que atañe a cientos de comunidades que hacen uso de las aguas del río Hualgayoc y Maygasbamba, desde la minería colonial hasta la minería moderna, pasando por empresas como Vidalón, Emilio Montoya, el Banco Minero, Imasilsa, Colquirrumi, San Nicolás, Carolina, Los mantos entre otras, nunca se hizo labores de remediación.

La contaminación acabará exterminando el planeta y somos los seres humanos los causantes de nuestro propio exterminio, por ambición, avaricia y petulancia. ¿Quién contará a nuestros hijos los paisajes que alguna vez vimos?

Diario Panorama Cajamarquino 15/01/2009





MINERA CHINA TIENE ALIANZA CON CHILENOS


Minera atenta contra ambiente.

El Coordinador de la Mesa Regional de Lucha Contra la Pobreza de Cajamarca, Marco Arana, reveló ayer a LA PRIMERA que, según información de la Consultora Araujo Ibarra, las mineras Xstrata Copper de Suiza, Codelco de Chile y Tongling de China evalúan ser socios para desarrollar el proyecto Panantza-San Carlos, propiedad de la canadiense Corriente Resources. Este proyecto minero de cobre es uno de los más importantes de Ecuador.

“Es preocupante la asociación de Codelco (empresa vinculada a los militares chilenos que se benefician de sus regalías mineras) y Tongling de China. ¿Es un faenón del embajador peruano Otero en Chile y su compadre García?”, dijo.

Arana opinó que entregar la frontera a una minera china que podría tener vinculaciones con Codelco representa un problema de seguridad nacional.

La subdirectora de la organización no gubernamental Cooperacción, Julia Cuadros, confirmó por otra parte a LA PRIMERA que el consorcio chino Zijin, al que el Ejecutivo otorgó 35 denuncios mineros ubicados en la frontera con Ecuador mediante el Decreto Supremo 024, es titular de 5 concesiones mineras en el lado ecuatoriano de la frontera, cuando las leyes de minería ecuatorianas prohíben que las mineras extranjeras posean más de 4 concesiones en zona de frontera.

Cuadros explicó que la minera ecuatoriana Río Blanco S.A. Rioblan es una subsidiaria más de Monterrico Metals, cuya mayoría de acciones fue adquirida por el consorcio Zijin, y que –a su vez- es titular de los cinco denuncios mineros ubicados en la zona fronteriza con Perú: Río Blanco 1, Río Blanco 2, Río Blanco 4, Lagunillas y Lagunillas A.

“Según el nuevo Mandato Minero de Ecuador, las empresas extranjeras sólo pueden tener cuatro concesiones en zona de frontera, y RIOBLAN tiene 5 concesiones, lo cual es una irregularidad”, afirmó.

Diario La Primera Lima 15/01/2009

COMUNEROS PREOCUPADOS POR DERRAME DE MINERAL


Comuneros de las provincias de San Miguel y San Marcos pidieron a la minera Gold Fields una oportuna explicación sobre el derrame de mineral ocurrido en el Km. 74 de la carretera a Bambamarca.

El dirigente rondero Desiderio Mendoza, dijo que este hecho se produjo a orillas del río Coimolache y por lo tanto se prevé que el suelo donde se produjo el accidente estaría contaminado, por lo que pedirán el apoyo de la ONG GRUFIDES, indicó.

De otro lado se supo que en la movilización de mañana en Santa Cruz se recogerá este punto de reclamo en contra del ejercicio de una minería irresponsable que pone en tela de juicio el cuidado del medio ambiente.

Por su parte la empresa Gold Fields, a través de un comunicado señaló que este hecho no ha causado daño alguno y no ha llegado a ningún curso de agua, por lo que se descarta mayores consecuencias.

Los comuneros han pedido la intervención de las autoridades como DIGESA para evaluar los posibles daños y no dejar que el hecho pase por desapercibido.

Diario El Mercurio Cajamarca 14/01/2009

CHOROPAMPA: ES UN HORNO DE VAPOR DE MERCURIO


Cuando se produjo el derrame del metal, se sugirió la evacuación de la población. Se desestimó tal sugerencia alegando que era mínima la cantidad de metal derramado. Ahora, más de mil personas contaminadas sufren las consecuencias de un envenenamiento. Choropampa es en verdad, un infierno.

¿Como califica ahora a Choropampa?
-Como un horno de vapor de mercurio.

¿Cuál es la magnitud de la contaminación Choropampa?
- El desastre de Choropampa es el mayor que ha ocurrido con intoxicación por vapor de mercurio a nivel mundial, de esa magnitud es el problema de Choropampa y eso debe quedar en claro.

¿Se busca minimizar?
- Sí. Se dice muy suelto de huesos, que sólo se derramaron once kilos de mercurio, que se contaminaron unas mil personas y todo quedó limpio. Pero no es así. No hay en el mundo registro alguno de un nivel de contaminación tan alto como el presentado en Choropampa. De hecho el informe emitido por el Banco Mundial señala que se subestimó la gravedad de la situación que se presentó en Choropampa.

¿De cuanto hablamos en cifras?
- Hablamos de mil cien personas contaminadas. Que ahora en el comunicado de Yanacocha, habla de 600 con seguros médicos e indemnizaciones. Pero hablamos de San Juan, Chotén, Magdalena y Choropampa. Ahora cabe recordar que en su momento, Llacanora decía trabajar con estándares internaciones, lo cual no era cierto. El mercurio se transportaba como si fueran papas. Lo de Choropampa no fue precisamente un accidente, fue una negligencia. Lo que ha ocurrido, es que la propaganda de Yanacocha siempre dice y reafirma que se logró una limpieza total, su aparato de comunicación miente descaradamente.

¿Refutado por la dirección de Salud Ambiental?
- Según los informe de la Dirección de salud ambiental especifica que hay un alto porcentaje de mercurio en viviendas, sobre pasando los límites máximos permisibles.

En el caso de Rosas Álvarez Leiva

- En ese caso específico, la oficina de comunicaciones de Yanacocha dice que Rosas tiene problemas psiquiátricos. Eso es verdad, pero antes del derrame de mercurio. Lo que Yanacocha oculta en este pronunciamiento, es que el Instituto Nacional de Neurología, determina que Rosas presenta mercurio en la orina. Es decir que está contaminado con mercurio. Entonces, el problema no es, si Rosas Álvarez sufría de alucinaciones antes, sino que el mercurio afecta el sistema neurológico. Si tenemos una persona que ya tenía disturbios psíquicos, y encima está contaminado por vapores de mercurio, todo hace ver que clínicamente que tenía disturbios y ahora está más afectada.

Entonces ¿está justificada la psicosis en la cual viven la población de Choropampa?
- Porque a diario ven como las personas van quedándose ciegas, como sufren de problemas cutáneos, dolores articulares, ya no logran dormir, niños y jóvenes que sangran por la nariz, entonces ¿qué esperar?

¿Es justificable esa situación?
- Claro. Pues incluso uno de los efectos del vapor de mercurio es la alteración del carácter. La gente se vuelve irritable, ya no duerme. Y cuando uno escucha a la población descubre que los niños rinden menos en las escuelas, que hay más casos de personas con alteraciones y trastornos. Incluso el médico del puesto de salud, señala que la población sufre de alteraciones, está muy inquieta.

¿Hubo evaluaciones neurológicas?
- Sí. Minera Yanacocha contrató a especialistas de la universidad Cayetano Heredia para que realice esos análisis. Más de 40 campesinos fueron sometidos a exhaustivos análisis por profesionales y por neurólogos contratados por Newmont; pero los resultados no se hicieron públicos, o al menos se debió que los interesados contaran con una copia de los resultados, pero todo quedó en secreto.

¿Desaparecer evidencia?
- Desaparecer evidencia de papeles, y además, muchos policías que trabajaron en Choropampa y estuvieron presentes en los días posteriores al derrame, y decenas de policías fueron evacuados a Chiclayo para que se les practique análisis. Lo mismo pasó con gente de la propia empresa minera.

¿Debió evacuarse a la población?
- Sí. La Dirección de Salud Ambiental de Lima, a través de sus especialistas, recomendó y pidieron que se evacue a la población de Choropampa.

Y ¿quién se opuso a la evacuación?
- La misma empresa minera Yanacocha

¿Alegando?
- Alegando que aquello que se había derramado era una pequeña cantidad de mercurio y que no justificaba tal acción. Que todo el mercurio se había recuperado. En aquella época, hasta médicos sostuvieron que los problemas de salud eran por consumo de mariscos o por epidemia de rubéola. Todos sabían que el mercurio se había derramado, y seguían justificando.

¿Justificar lo injustificable?
- Digamos que era una mentira. Una mentira del tamaño de la corrupción a la que fueron sometidos los funcionarios del Ministerio de Salud. Incluso se dijo que el mercurio sale como la cerveza, expulsado por la orina. Pero lo que no se dijo era que el mercurio sale pero dañando los riñones.

¿Tanto como decir que uno convive con el mercurio?
- Claro. Se anuncia y se vocea que hay mercurio en las pinturas, en los termómetros, es decir que convivimos con mercurio y nada pasa. Pero no es así la situación, menos ahora. Hay países con estándares de salubridad que determinan 0 mercurio. Es decir el agua con 0 mercurio, las medicinas con 0 mercurio. En el Perú se dice que hay un límite permisible, pero no podemos llegar a ese nivel.

Hay un tema de negociado entre las víctimas con Yanacocha
- Sí. Puesto que no hay quien haga justicia. Pues el estado se olvida de la población, a no tener nada, mejor tener unos cuantos dólares. El problema es que la población recibe y lo gasta y lo primero que compra es un vehiculo. A cambio de la firma lo que hace Yanacocha es que la persona firme un documento donde dice que nada tiene que ver la minería con el estado de salud de la persona. Entonces es una situación que también se genera por la propia actitud de olvido del Estado Peruano.

¿Es mejor pagar por limosnas que asumir responsabilidad?
- Claro. Si hablamos de una indemnización en el Perú hablamos de 12 o 13 millones de Nuevos Soles que está gastando Yanacocha. Si hablamos de Estados Unidos, la multa hubiese sido tan alta que a estas horas ya hubiera quebrado la empresa.

DATO
“La vía principal de exposición al mercurio elemental es por inhalación de sus vapores. Cerca del 80% de los vapores inhalados son absorbidos por los tejidos pulmonares. Este vapor también penetra con facilidad la barrera de sangre del cerebro y su neurotoxicidad está ampliamente documentada

RESALTADO
“La oficina de comunicaciones de Yanacocha dice que Rosas tiene problemas psiquiátricos. Eso es verdad, pero antes del derrame de mercurio. Lo que Yanacocha oculta en este pronunciamiento, es que el Instituto Nacional de Neurología, determina que Rosas presenta mercurio en la orina. Es decir que está contaminado con mercurio”. Los comunicadores de Yanacocha volvieron a mentir desprestigiando así a la empresa.

Diario Panorama Cajamarquino 14/01/2009





PARO AGRARIO EL 15 DE ENERO


Juntas de usuarios piden al gobierno modificar leyes que privatizan el agua.

El presidente de la junta de usuarios del río Chonta de Cajamarca, Celso Salazar Lezcano, informó que el 15 del presente las juntas de usuarios de todo el país acatarán un paro agrario a nivel nacional en contra de las leyes 1081 y 1083 decretadas por el actual gobierno aprista de Alan García Pérez, que dejaría de lado a las juntas de usuarios del Perú.

La dirigencia nacional de las juntas de usuarios, está pidiendo al gobierno central y al congreso de la república la modificatoria de las mencionadas leyes, porque la intención es privatizar el agua de todos los peruanos, si ello sucediera encarecería el elemento líquido para el uso agrario de todos los agricultores.

Si el gobierno no atiende la petición de la dirigencia nacional, las 165 juntas de usuarios de todo el país, el 15 de los corrientes iniciarán el paro de brazos caídos dejando desabastecidos de alimentos y productos de pan llevar a los mercados a nivel nacional, aún cuando los asociados de las juntas de usuarios no desean una acatar medida de fuerza.

Si prospera la privatización del agua en el Perú, la administración de los recursos hídricos serían entregados a grandes empresas capitalistas, dejando de lado a la juntas de usuarios del país en lo que a los aportes económicos se refiere.

JEQUETEPEQUE ESTÁ PRESENTE
Los agricultores del valle de Jequetepeque acatarán el paro agrario convocado para este 15 de enero por la Junta Nacional de Usuarios de los Distritos de Riego del Perú (JNUDRP), lo confirmó Sebastiana Cusquisibán, secretaria general del Frente de Defensa de la zona sur del valle del Jequetepeque, quien ratificó el pedido de los productores para que el Ejecutivo derogue el decreto legislativo 1081.

Cusquisibán adelantó que la medida de fuerza comenzará con una concentración en el sector de Puente Olivares, en la carretera Panamericana, localizado en el centro poblado San Martín de Porres, en el distrito de San José, provincia de Pacasmayo.

La dirigenta llamó a los productores de la región a plegarse a la medida de fuerza. "La gente del campo desconoce el perjuicio (que generaría DL 1081). Dicen que no atenta, pero eliminan las instituciones creando otras para poner promotores y actores particulares", enfatizó.

Como se recuerda, el DL 1081 está referido a la creación del Sistema Nacional de Recursos Hídricos. En su artículo 4.3, se promociona la gestión del agua, que es la labor de las Juntas de Usuarios, y se entrega a terceras personas y/o empresas otorgando, incluso, seguridad jurídica de contrato ley a las inversiones privadas.

CLARIDATO
Celso Salazar Lezcano aseguró que paro nacional agrario será totalmente pacífico, no habrá bloqueo de carreteras, pero no descartó que otras personas ajenas a las juntas de usuarios se aprovechen para generar vandalismo.

Diario El Clarín Cajamarca 14/01/2009